Trump’s Nevada play leaves nation’s nuclear waste in limbo via Politico

The president wants to win the state he narrowly lost in 2016, but he may be jumping into an energy issue.

By ERIC WOLFF and ANTHONY ADRAGNA

[…]

Trump, who is targeting a state that he narrowly lost to Hillary Clinton in 2016, announced the turnabout in a tweet this month, writing: “Nevada, I hear you on Yucca Mountain and my Administration will RESPECT you!” He also pledged to find “innovative approaches” to find a new place to store the 90,000 metric tons of nuclear plant leftovers stranded at 120 temporary storage sites — an impasse that is on course to cost taxpayers tens of billions of dollars.

[…]

The statement surprised people involved in the debate because developing a permanent nuclear repository at Yucca has long been a priority of Republicans, and even Trump’s own budget proposals in previous years had sought money to keep it alive. Taxpayers spent $15 billion developing the nuclear site after Congress selected the location during the Reagan era, only to see the Obama administration freeze the plan amid opposition from the state’s political leaders.

Trump’s Yucca reversal echoed his previous efforts to untangle a political food fight involving the federal ethanol mandate, an attempt that left both gasoline refiners and Iowa’s corn growers furious. Once again, Trump could face political risks by intervening in a politically charged, no-win energy quagmire.

[…]

“It’s a no-win situation for anybody, that doesn’t seem to change,” said Edwin Lyman, director of nuclear power safety for the Union of Concerned Scientists, which is neutral on Yucca but supports building a repository somewhere.

Further complicating the problem, he said, was a 1982 law that prohibits the Energy Department from spending money building interim nuclear storage unless it has a construction license for Yucca Mountain.

[…]

Congress designated Yucca Mountain in 1987 to be the eventual home for all U.S. high-level nuclear waste, and in 2002, President George W. Bush approved a measure for the Energy Department to proceed on construction. But political opposition to the project in Nevada grew, and Nevada Democrat Harry Reid’s ascension as Senate majority leader in 2007 allowed him to stop it from advancing.

The result: All the waste piling up at the nation’s aging nuclear reactors will remain in storage at the plant sites, even after they retire and cease operations. And plant shutdowns may be accelerating as nuclear power suffers from competition with inexpensive wind, solar and natural gas. The U.S. has 96 operational reactors, and eight of them are scheduled to retire in the next five years.

[…]

Others fear a host of less-visible costs from the lingering stalemate in Washington that leaves the waste scattered at retired power plants across the country. Nuclear plants are often on valuable coastal real estate — retired nuclear plants in Massachusetts and Florida both sit on beaches, and one in Wisconsin sits on the shores of Lake Michigan.

“Communities that really understand the damage are those that don’t even have an operating nuclear power plant,” said Rep. John Shimkus (Ill.), a senior Republican on the Energy and Commerce Committee. “They’re losing the ability to redevelop that site. And in some locations where they could get a huge return on investment.”

Read more at Trump’s Nevada play leaves nation’s nuclear waste in limbo

Posted in *English | Tagged , | 6 Comments

復興五輪のかげで〜聖火リレーが映すもの、映らないもの via OurPlanetTV

「復興五輪」と銘打った東京オリンピック。来月26日、その聖火リレーがスタートする。スタート地点に選ばれたのは、原発事故収束の拠点となった福島県楢葉町のJビレッジ。オリンピック聖火は、事故で強制避難地域となった福島県の町をリレーする。

2011年3月12日、いち早く原発事故の現場に向かったフォトジャーナリスト・豊田直巳が東京オリンピック・聖火リレーのコースを歩いた。そこから浮かぶ「復興五輪」の真相とは。(12分)

 豊田直巳(フォトジャーナリスト)

イラク・パレスチナなどの戦争・紛争地域やチェルノブイリ原発事故などの現場で取材。また劣化ウラン弾被害や児童労働問題などにも光を当てる。2011年3月12日に、ジャーナリストの仲間とともに原発事故の現場に向かい、以来9年間福島取材を重ねている。

原発事故関連の著書は『百年後を生きる子どもたちへ「帰れないふるさと」の記憶』(農文協)『フォト・ルポルタージュ 福島 「復興」に奪われる村』 (岩波書店)など多数。ドキュメンタリー映画『遺言〜原発さえなければ」(共同監督)の続編にあたる『サマショール 遺言第6章』が2月29日よりロードショー。

『サマショール 遺言第6章』公式サイトhttps://www.yuigon-fukushima.com/

ビデオを観る。

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | 3 Comments

2/25 Mさん証人尋問傍聴と報告集会へ!!via 福島第一原発過労死責任を追及する会

イチエフ過労死事件・賃金未払い裁判猪狩さんの同僚Mさんが証言に立つ!!裁判傍聴・報告集会へ!!

2月25日は、猪狩忠昭さんが亡くなった当日も一緒に現場で働いていたMさんの証人尋問が行われます。いわきオール(株)は猪狩さんの死が「長時間労働による過労が原因」と労基署に認定され是正指導を受けてもなお、「残業はなかった」「納品・納車、ミーティング、防護服の着用に至るまでいずれも労働時間ではない」として残業代の適正な支払いを拒否しています。その姿勢は裁判のなかでも変わりません。Mさん証人尋問は、いわきオールの主張を打ち崩す大事な局面になります。また、証人尋問が終われば、結審-判決へと進むことも充分に考えられます。傍聴席を満員にして、Mさんの証言を見守りましょう!!そして勝利判決を勝ち取りましょう!!損害賠償裁判ともども更なるご支援を訴えます!!

2月25日(火)福島地方裁判所いわき支部(いわき市平字八幡小路41 TEL:0246-22-1321)12:30~アピール行動(裁判所前集合)13:30~証人尋問傍聴■裁判報告集会(同日)■15:00~いわき市労働福祉会館(中会議室)(いわき市平堂ノ前22 TEL:0246-24-2511)

原文

3/1 「福島の現在を聴く-猪狩忠昭さんのご家族をお招きして」への参加のお誘い

 たま歴史苦楽部と一橋大学大学院社会学研究科の共催で以下の集会が開かれます。
たま歴史苦楽部の方々は、毎年いわきや双葉郡を訪れ、避難を強いられた富岡町住民らとの交流を継続されてきた方々です。東京近郊にお住まいの方はぜひご参加ください。

「福島の現在を聴く-猪狩忠昭さんのご家族をお招きして-」
日時:2020年3月1日(日) 午後2時~4時30分(1時30分会場)

お話:猪狩忠昭さんのご家族(いわき自由労働組合の牧野さんにも状況報告していただきます)

場所:一橋大学第3研究館3階307研究会議室(東キャンパス)
(JR中央線国立駅南口から徒歩15分)

資料代:500円

主催:たま歴史苦楽部
共催:一橋大学 大学院社会学研究科

全文

Posted in *日本語 | Tagged , , | 3 Comments

TVA shuts down Watts Bar reactor, declares ‘unusual event’ via Chattanuuga Times Free Press

by Dave Flessner

The Tennessee Valley Authority idled one of the reactors at its newest nuclear power plant Wednesday after a gauge indicated a lower than expected level in one of its four steam generators and then, within 15 minutes of when workers shut down the Unit 1 reactor, workers detected smoke in a battery room in the control building.

TVA activated the lowest level of its emergency response to the potential fire at the Watts Bar Nuclear Power Plant at 9:52 a.m. Wednesday due to the smoke. But TVA spokesman Jim Hopson said plant workers determined there was no fire but only an overheated component that began smoking.

[…]

The initial problem that caused the Unit 1 reactor at Watts Bar to shut down was determined to be a faulty control card that gave workers a false indication of a problem.

[…]

The smoke detected at Watts Bar Wednesday was the first such fire risk activated by TVA at one of its three nuclear power plants since smoke was detected at the Unit 2 reactor at the Sequoyah Nuclear Power Plant in November 2018.

Read more at TVA shuts down Watts Bar reactor, declares ‘unusual event’

Posted in *English | Tagged , | Comments Off on TVA shuts down Watts Bar reactor, declares ‘unusual event’ via Chattanuuga Times Free Press

芦浜原発の闘争記を出版 白紙撤回20年に合わせ via 中日新聞

南伊勢町と大紀町の境で計画されていた芦浜原子力発電所の建設が白紙撤回されて22日で20年を迎える。1963年から37年間続いた建設反対運動に加わった住民の一人で、元高校教諭の柴原洋一さん(66)=伊勢市辻久留町=がその足跡をつづった「原発の断りかた ぼくの芦浜闘争記」(月兎舎)を22日に出版する。

柴原さんは、同社の季刊誌「NAGI」で、二〇一五~一八年に十四回にわたって「芦浜闘争私記」を連載。柴原さんが実際に見聞きした話を中心に、原発建設の候補地に挙げられた当初から、北川正恭知事=当時=が白紙撤回を表明するまで、原発の推進派と反対派で南島町(現南伊勢町)全体が分断されながらも、建設阻止を果たした一連の住民闘争の様子を書きつづった。

NAGI編集長の坂美幸さん(50)によると、連載期間中「定期購読をやめる」との声もあったが、回を重ねるうちに「闘争の歴史を知らなかった」「原発を止めてくれて感謝する」など好意的な意見が寄せられるようになり、出版に至った。

十八日に月兎舎で会見した柴原さんは「今『原発を止めたい』、『自分の地域で問題を抱えていてどうすればいいか分からない』という人にも参考になるように意識した」と思いを話した。

(略)

四六判二百二十ページで、二千部発行。税抜き千五百円。県内の書店やインターネットのアマゾンなどで購入できる。
 (足達優人)

全文は芦浜原発の闘争記を出版 白紙撤回20年に合わせ

Posted in *日本語 | Tagged , | 8 Comments

[Column] Japan dumping radioactive water into the ocean impacts all of humankind via Hankyoreh

In 2020, humankind has to face a number of challenges that we have never experienced before. One of them is the possibility that radioactively contaminated water from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant will be dumped into the ocean. According to the international environmental group Greenpeace, the Japanese Ministry of Economy, Trade and Industry (METI) submitted a final report to Tokyo on Feb. 10 arguing that the ocean dump of all of Fukushima’s contaminated water was essentially the best available option. After previously proposing an ocean dump as a measure in its 2015 “intermediate-term road map for reducing risks related to the Fukushima Nuclear Power Plant disaster,” Japan has quietly gone through the procedures to make it official.But the ocean dump of this contaminated water would represent an irreversible disaster for humanity. At its core, the plan involves first lowering the concentrations of nuclear material in the highly contaminated water through a multi-nuclide removal system, after which the remaining radioactivity is to be purified with water on a yearly basis before being discharged and dumped into the ocean. Yet it’s impossible to present completely accurate scientific evidence that the concentrations of the 200 or so varieties of nuclear material leaked by the disaster will fall below permissible thresholds. This is borne out by reports that even the Japanese government and Tokyo Electric Power Company (TEPCO) have admitted their failure to control some of the radioactive material, including tritium. This is the pitfall of the 1% error.

[…]

After-the-fact aid measures cannot be seen as effective in this case due to legal issues concerning the capabilities (qualifications) of the parties involved and proof of causality. This was illustrated in the past in a compensation case between the Soviet Union and residents of West Germany concerning the leakage of radiation from the Chernobyl Nuclear Power Plant. The precautionary principle was also proclaimed in the Rio Declaration, an international charter on protection of the global environment. This is explicitly regulated by the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident in its Articles 5 and 6, which refer to the obligation of a country responsible for a nuclear accident to provide prior information and participate in prior consultation. Can it be said that Japan and South Korea are fulfilling their legitimate duties and demands as signatories? The reality indicates that this is not the case.To begin with, there is the issue of prior information sharing between the two sides. Information provided by the Japanese Nuclear Regulation Authority (NRA) in connection with the disaster has been posted in a “Japanese nuclear power plant radiation information corner” on the website of the Nuclear Safety and Security Commission (NSSC), which has presented itself as South Korea’s control tower for responding to the Fukushima disaster.But for the most part, this consists solely of records of the monitoring of changing radioactivity concentrations in waters near Fukushima and discharges of sub-drain underground water. Not only that, but as the aftermath of the accident continues to unfold to this day, the NSSC omits details about the expected operation time and progress of passive cooling equipment (see Article 5-1(c) of the convention). The sub-drain underground water in question is simply low-concentration contaminated water, which is entirely different from the highly concentrated water in storage tanks that Japan wants to dump into the ocean in large volumes.For an assessment of the environmental impact of an ocean dump, this low-concentration water cannot be compared with the highly concentrated water created as a result of encountering nuclear fuel rods during the use of water to cool the heat inside the reactor produced by accident. Additionally, nuclear experts have also referred to increased reactor pressure and radiation leaking as a result of nuclear fuel rod fusion and meltdown, which ought to be included in the information provided about the power plant’s current situation. More importantly, there is no mention of an assessment of the environmental impact on the Pacific Ocean if Japan proceeds with the ocean dump (see Article 5-1(e) and (f) in the convention).

[…]

What I want from the South Korean government as the resident of a country that neighbors the site of a nuclear accident is the other side of the coin from what I seek from Japan. This demand is also rooted in Article 2 of South Korea’s Framework Act on Environmental Policy, which incorporates content (the right to participate in environmental decision-making, the right of access to environment information, access to environmental justice) from the Aarhus Convention, an international agreement for the achievement of environmental justice.First, the control tower for responding to the accident should be the pan-governmental Office for Government Policy Coordination (OPC). This will serve as a yardstick for gauging the South Korean government’s recognition of and commitment to resolving the possibility of this unprecedented ocean release of radioactively contaminated water. Preferably, outside figures would be taking part in the task force, including nuclear experts with environmental groups and experts on international environmental law. Second, the South Korean government needs to more proactively demand transparent and accurate information from the Japanese government. Who among us South Koreans is truly aware of what is happening right now inside of the Fukushima reactors? The information that Japanese has given to date is greatly lacking in both quantitative and qualitative terms.

[…]

Read more.

Posted in *English | Tagged , | Comments Off on [Column] Japan dumping radioactive water into the ocean impacts all of humankind via Hankyoreh

TEPCO ordered to cough up after it refused deal on compensation via Asahi Shimbun

[…]

The court on Feb. 19 ordered Tokyo Electric Power Co. to pay 12.03 million yen ($108,000) to 50 of the 52 plaintiffs. 

The plaintiffs had sought 99 million yen in damages for their psychological suffering due to their voluntary evacuation after the triple meltdown at the Fukushima No. 1 nuclear power plant and fear of being exposed to high levels of radiation.

In his ruling, Presiding Judge Toru Endo noted that residents who evacuated voluntarily found themselves living an uncertain and insecure existence with no future prospects.

The court acknowledged that those who didn’t evacuate were also unable to move around freely, given that they lived in fear and anxiety over the prospect of being exposed to radiation.

The court ordered TEPCO to pay between 22,000 yen and 286,000 yen to each eligible plaintiff, in addition to a uniform compensation sum of 120,000 yen per person that the utility had already paid.

The court recommended a settlement last December, the first of its kind among 30 or so class action lawsuits filed around the country over the nuclear accident, but TEPCO refused to comply.

Residents living in designated voluntary evacuation zones in Fukushima city and other areas more than 30 kilometers from the nuclear power plant filed the lawsuit in April 2016, seeking higher compensation than the figure stipulated in the government’s guidelines.

The plaintiffs had sought to settle the lawsuit quickly in light of their mental exhaustion and advanced age rather than engage in a drawn-out process.

In a statement, TEPCO said it will consider how to respond to the ruling after thoroughly examining it.

‘REFUSING SETTLEMENT OUTRAGEOUS’

After the ruling, Yoshitaro Nomura, a lawyer representing the plaintiffs, condemned the stance that TEPCO took on the matter.

“Refusing the court’s settlement offer was outrageous. It amounted to ignoring the company’s responsibility for causing this unprecedented nuclear disaster,” Nomura said.

Groups of disaster victims resorted to a system called alternative dispute resolution, or ADR, in the hope of winning compensation for the nuclear accident. But many of them started facing an impasse in the process two years ago after TEPCO refused to accept deals proposed by the Nuclear Damage Compensation Dispute Resolution Center.

The issue was taken up in the Diet, and the industry minister warned the utility to be more cooperative. However, the number of ADR cases that went nowhere continues to rise.

TEPCO refused to change course even after the district court recommended a settlement in a trial where the plaintiffs and the defendant are required to provide more solid arguments and proof.

The court-ordered compensation of 12.03 million yen comes to almost the same amount as the court proposed in the settlement last December. The government guidelines set individual compensation at 120,000 yen.

“TEPCO has made it clear it intends to make no compromise on settlement offers that may lead to a revision of the government’s guidelines,” said lawyer Izutaro Manaki, a member of the Daini Tokyo Bar Association who is well-versed in compensation issues.

As of Feb. 14, TEPCO had paid more than 9.32 trillion yen in compensation. The company has covered the costs through government loans and higher electricity rates.

(This article was written by Taro Kotegawa and Keiji Iijima.)

Read more.

Posted in *English | Tagged , , , | 3 Comments

伊方原発トラブル続発 県委員会専門部会で厳しい意見相次ぐ【愛媛】viaテレビ愛媛

[…]

この部会ではまず冒頭で、伊方原発に常駐している原子力本部山田研二本部長が、先月3件のトラブルが続発したことを謝罪。背景を究明し再発防止策の策定に取り組む姿勢を示しました。

このあと四国電力側は3号機で起きた制御棒の引き抜きや、原発内のほぼ全ての電源が一時的に喪失したトラブルについて詳しく報告。

委員からはトラブルがあった制御棒について過去に交換したかを問われ、四国電力側は「交換には基準があり、したことない」と説明しました。

このほか委員から「今まで主張していた安全性に問題はないとした客観的なデータが欲しい」「保守保全の仕方に問題があるのではないか」といった厳しい意見が相次いで上がりました。

動画と全文

Posted in *日本語 | Tagged , | 3 Comments

日本原発汚染水の海洋放出は生態系「核テロ」…韓国で声明 via 中央日報

[…]

高哲煥(コ・チョルファン)ソンシン学院理事長、チョン・カンジャ参与連帯共同代表、チェ・ジェチョン梨花女子大客員教授など100人は18日、ソウル中区(チュング)環境財団レイチェルカーソンホールで記者会見し、「放射能汚染水海洋放流中断のための100人共同声明書」を公開した。

100人は声明書で「放射性物質は無色・無臭・無味であり、人間の感覚で避けることもできず、食物連鎖を通じて体内に蓄積され、どのような結果を招くか分からない」とし「福島の高濃度放射能汚染水の海洋放出は人類に対する犯罪行為であり生態系に対する『核テロ』だ」と批判した。

続いて「海洋放流は最も容易に安く汚染水を処理しようということ」とし「日本政府は全人類に深刻な被害を抱かせるぞっとするような決定を撤回すべきだ」と促した。

また「汚染水を海と大気に放出すること以外にも方法はある」とし、放射性物質「三重水素」の半減期(12.3年)の10倍の123年間、汚染水を大型貯蔵タンクに保管するなどの代案を提示した。

日本の有権者の半分以上も東京電力が推進することにした福島原発汚染水の海洋放出案に反対していることが分かった。読売新聞が14-16日に18歳以上の有権者を対象に実施した世論調査で、福島原発の汚染水を海に捨てることに対し回答者の59%が反対し、27%が賛成した。

[…]

全文

Posted in *日本語 | Tagged , | 3 Comments

Nuclear agency collects more samples in probe into irradiated area in Banten housing complex via The Jakarta Post

Gemma Holliani Cahya and Rizki Fachriansyah

The Nuclear Energy Regulatory Agency (Bapeten) has continued efforts to decontaminate an area exposed to high levels of radiation from radioactive Caesium-137 waste in the Batan Indah housing complex in South Tangerang, Banten.

Agency spokesperson Abdul Qohhar Teguh said authorities had collected more samples of soil and vegetation from the exposed area and sent them to the National Nuclear Agency’s Center for Radioactive Waste Technology (PLTR-BATAN) for further examination.

“We’ve collected 223 drums of soil and vegetation [during] the decontamination efforts as of [Wednesday] afternoon — all of which have been sent to PLTR-BATAN,” Abdul said on Wednesday evening. 

[…]

The agency revealed on Sunday that it had found highly radioactive Caesium-137 materials as the source of radiation in the area. The cause of the incident remains unclear, however, authorities have said that the Caesium-137 did not come from a nuclear reactor leak but rather industrial sources.

The Center for Science and Technology Research (Puspitek)  building, which is located about 5 kilometers away from the Batan Indah complex, houses several small reactors used for experimental purposes. 

Abdul went on to say that a police investigation was under way to determine the party that had dumped radioactive waste in the area.

Read more at Nuclear agency collects more samples in probe into irradiated area in Banten housing complex

Related article: High Levels Of Radiation Found Inside Indonesia Housing Complex, Source A Mystery via International Business Times

Posted in *English | Tagged , , , , , | 6 Comments