東電の原発事故賠償、審査はザルで、不正が横行していた via Newsweek

印南敦史(作家、書評家)

<福島原発事故後、被害者賠償に真摯に取り組み、賠償金詐欺と戦った高卒の東電社員がいた>

そのため、新作もそうした路線だろうと思っていたのだが違った。8月に発売されたノンフィクション『黒い賠償』(彩図社)は、東京電力福島第一原子力発電所事故後の杜撰(ずさん)な賠償金支払いの実態に焦点を当てていたからである。

本書の”主人公”は、元東電社員の岩崎拓真(仮名、42歳)。原発事故による被害者賠償に誰よりも真摯に取り組んできた人物である。東京の三鷹で生まれた岩崎は6歳のときに父親と死別し、母と妹との3人、公団住宅で育った。

高校はいわゆる底辺校だったが、就職先として「会社の中身など知らなかった」東京電力株式会社を受けたところ合格。多摩支店、青梅営業所・料金課に配属され、真面目に仕事に取り組み、キャリアを一歩一歩積み重ねていった

(略)

岩崎のいた調布の事業所でも、24時間体制で対応に当たった。だが、その時点では福島の原発事故は報じられておらず、岩崎ら東電社員たちにも「福島がヤバい」という認識はなかった。端的に言えば、現実味のないことだったというわけだ。

 よもや地震で原発事故が起こることなど誰も想像していなかった。むろん、それが東電の仕業だとも。テレビから流れるのは、ただ”凄い地震が起きた”という事実だけだった。(中略)東電社員の誰もが傍観者でしかなかった。
「凄いことが起きてるよね」
 同僚たちが交わした言葉は、ただそれだけだった。(60ページより)

だから原発1号機が水素爆発を起こしたとき、異常事態だとは感じても、それが東電の非につながるとは思わなかった。そこまで予測できる専門知識を持っていなかったからである。

(略)

高卒ながら大抜擢されたが、詐欺事件で自らが逮捕されてしまう

かくして岩崎は、賠償係としての最前線に立つ。だが、被災者の怒りも頂点に達していた。批判の根底にあるのは、「メルトダウンを認めた東電が加害者である」という現実だ。したがって、「東電は加害者なのだから、被災者が感情論で水増し請求をしても、東電は聞き入れざるを得ないだろう」という認識が生まれる。

「デロイト(筆者注:「デロイト トーマツ コンサルティング」の略。東電に代わって賠償業務を指南する役割を担う民間のコンサルティング会社)の判断で、審査条件がどんどん緩くなった。作業を流すべく、ガチガチに作られたエビデンスを拡大解釈で処理していくようになったのです。

デロイトは、原賠機構(筆者注:原子力損害賠償・廃炉等支援機構)に『賠償しなければカネを貸さない』という命題を課せられている東電の、指南役です。原賠機構が東電の命綱であり、賠償業務が素人同然の東電にとってはデロイトが生命線。それは私たち末端の賠償係でも手に取るように分かりました。つまり東電もデロイトも、口には出さないまでも審査は『ザルでいい』との意向だったのです」(111ページより)

理不尽な要求すら受け入れるしかなかったが、高卒の自分を受け入れてくれたという意味でも、収入面でも会社に恩義を感じていた岩崎は、そんな賠償係の仕事にも意欲的に取り組んだ。賠償請求で不正があれば暴き、払うべきでない相手には屈しなかった。

しかも、本当に困っている相手には丁寧に寄り添い、話を聞いた。そんな姿勢が評価され、岩崎は捜査官として、賠償詐欺を暴くことになる。

(略)

岩崎は、のちに詐欺事件で逮捕される村田という人物と交流を持っていた。といっても犯罪の片棒を担ごうとしていたわけではなく、詐欺とは知らないまま申請書類についてアドバイスをしただけだという。しかし警察は、岩崎が村田に対して詐欺の指南をしたとして逮捕したのだった。

非常に後味の悪い事件であり、読み終えたあともモヤモヤとした思いが残った。だから何度か読み返したのだが、岩崎に対する著者の思い入れが少し大き過ぎるようにも感じた。とはいえ、常に相手の立場に立って物事を考えることのできる岩崎の人間性が、本書の鍵になっていることも事実だ。

全文は東電の原発事故賠償、審査はザルで、不正が横行していた

Posted in *日本語 | Tagged , , | 4 Comments

Coastal Commission unanimously OKs plan to remove San Onofre nuclear plant domes via abc10news

By: Mimi Elkalla

(KGTV) – The California Coastal Commission has unanimously approved a plan that includes removing the twin reactor domes at the San Onofre nuclear power plant.

In a meeting Thursday, with members of the public in attendance, the commission approved Southern California Edison’s project, which is part of an effort to fully decommission the San Onofre Nuclear Generating Station (SONGS).

[…]

Many people say they are concerned about the spent nuclear waste removal, and there have been a number of lawsuits over concerns about the 3.6 million pounds of nuclear waste and where that will go during this process. Activists filed a motion earlier this month where SoCal Edison would be obligated to remove the waste to a safe, more inland location.

The demolition project on land owned by the U.S. Navy would take up to a decade to complete.

Read more at Coastal Commission unanimously OKs plan to remove San Onofre nuclear plant domes

Posted in *English | Tagged , | 2 Comments

最悪の原発事故、元モスクワ支局長が見たドラマの本質 via 朝日新聞

編集委員・副島英樹

(略)

職員が嘔吐…「核の恐怖」を可視化
 その名の通り、1986年4月26日に旧ソ連(現ウクライナ)のチェルノブイリ原子力発電所で起きた20世紀最悪の原発事故をベースにしたドラマだ。事故対応にあたった核物理学者のレガソフ氏ら実在の人物を主人公に、当時の状況が生々しく再現される。

チェルノブイリ原発の原子炉は、核分裂に伴って出る中性子を減速するのに水ではなく黒鉛(炭素)を使う黒鉛減速炉(RBMK)と呼ばれる。旧ソ連が独自に開発したもので、レガソフ氏はその専門家だった。

この事故では4号炉が動作実験中に制御不能となって爆発。炉心がむき出しになり、放射性物質をまき散らした。周辺住民は移住を強いられ、半径30キロ圏内が居住禁止区域に。事故処理には「克服」や「清算」とのニュアンスを込めて「リクビダートル」と呼ばれた作業員が投入され、ヘリから砂やホウ素、鉛を投下する消火作業などにあたった。ロシア政府は2000年、約86万人の作業員のうち5万5千人以上が死亡したと公表したが、放射線障害による犠牲者数をめぐっては大きな幅があり、今も定説はない。

第1話は、「ウソの代償とは?」という問いかけから始まる。それは、「本当に危険なのはウソを聞きすぎて真実を完全に見失うこと」という意味深な言葉へと続く。

現場で黒鉛の破片を手にした消防士が強烈な放射線で肉がただれ、原発職員が突然嘔吐(おうと)して崩れ落ちる場面などは、「核の恐怖」を可視化している。

しかし、このドラマの本質はさらに深いところにある。保身のための隠蔽(いんぺい)や責任転嫁、不都合な真実は見たくないという「あったことをなかったことにしよう」とする行為こそ、もたらす代償は計り知れないという教訓だ。その一端が、ドラマで何度も語られるセリフ「アンダーコントロール(制御下にある)」に表れている。2011年の東京電力福島第一原発事故後、日本でもよく耳にした言葉だ。

(略)

重なる「チェルノブイリの祈り」

第1話の冒頭に消防士の夫婦が出てくる。事故が起きた日の午前1時23分。妻は窓越しに、原発から青白い光が上るのを目撃し、直後の震動に驚く。夫はまもなく作業員として現場へ出動する。この夫婦が、ノーベル文学賞作家スベトラーナ・アレクシエービッチ氏のドキュメンタリー「チェルノブイリの祈り 未来の物語」(岩波書店)の最初に出てくる消防士夫婦と同姓同名であることに気づいた。「チェルノブイリの祈り」を参照しているのは明らかだ。

ノーベル賞受賞翌年の2016年、アレクシエービッチ氏にインタビューしたことがある。住民避難が遅れた背景に何があったのか、彼女はこう語った。「原子炉の黒鉛は2日間燃え続けました。とても美しく燃えたと言います。通常の火災とは違う何らかの発光があったそうです。近くの村の住民たちは子どもを連れ、その光景を見に行きました。中には物理の先生もいました。原発の排水をためる貯水池では、子どもたちが魚を釣っていたのを今でも覚えています」

ドラマでも、粉雪のような死の灰が舞う中、住民たちが不思議な光を発する原発を見学するシーンがある。核被害への無知とともに、「原子力=パワーの象徴」という核ナショナリズムの裏返しであるように思えた。これも「チェルノブイリの祈り」に重なる。

(略)

ロシアでも進む映画化
 ロシアでもチェルノブイリ原発事故をテーマにした映画製作が進行中だ。7月にクランクアップし、来年秋に公開の予定という。プロデューサーはノーボスチ通信に対し、「HBOと比較されても気にしない」と語っている。視点も狙いも全く異なるからとの理由だ。映画はCIA米中央情報局)とのスパイ戦のような形になるという。ここでも、チェルノブイリを巡って米ロが火花を散らしているといえそうだ。

チェルノブイリ原発は事故後、放射能を封じ込めるためコンクリート製の「石棺」で覆われた。記者も30キロゾーンに入ってゲートで被曝(ひばく)線量の測定を受けたことがあるが、石棺の巨大さに圧倒された記憶は鮮明だ。その後は老朽化で放射能が漏れ出し、今は石棺ごとさらに巨大なシェルターに覆われ、風景は一変した。

全文は最悪の原発事故、元モスクワ支局長が見たドラマの本質

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments

Distribution and origin of highly radioactive microparticles in Fukushima revealed via Phys.org

by Riitta-Leena Inki

[…]

However, a study just published in the scientific journal Chemosphere, involving scientists from Japan, Finland, France, and the U.S., addresses these issues. The team, led by Dr. Satoshi Utsunomiya, Ryohei Ikehara, and Kazuya Morooka (Kyushu University), developed a method in 2018 that allows scientists to quantify the amount of cesium-rich microparticles in soil and sediment samples.

[…]

Three regions of interest within 60 km from the Fukushima Daiichi site

Dr. Utsunomiya says, “Using our method, we have determined the number and amount of cesium-rich microparticles in surface soils from a wide range of locations up to 60 km from the Fukushima Daiichi site. Our work reveals three regions of particular interest. In two regions to the northwest of the damaged nuclear reactors, the number of cesium-rich microparticles per gram of soil ranged between 22 and 101, and the amount of total soil cesium radioactivity associated with the microparticles ranged from 15–37 percent. In another region to the southwest of the nuclear reactors, 1–8 cesium-rich microparticles were found per gram of soil, and these microparticles accounted for 27–80 percent of the total soil cesium radioactivity.”

Prof. Gareth Law (University of Helsinki), a co-author of the study, says that the paper “reports regions where the cesium-rich microparticles are surprisingly abundant and account for a large amount of soil radioactivity. This data, and application of our technique to a wider range of samples could help inform clean-up efforts.” Utsunomiya also added that the work “provides important understanding on cesium-rich microparticle dispersion dynamics, which can be used to assess risks and environmental impacts in inhabited regions.”

Read more at Distribution and origin of highly radioactive microparticles in Fukushima revealed

Posted in *English | Tagged , , , | 2 Comments

老朽原発の延長認可取り消しを 県庁前でアピール /愛知 via 毎日新聞

【川瀬慎一朗】

運転開始から40年以上が経過した関西電力高浜原発1、2号機(福井県高浜町)と美浜原発3号機(同県美浜町)の原子力規制委員会による延長認可取り消しを求め、名古屋地裁で係争中の原告や支援者らが16日、この日の口頭弁論を前に愛知県庁前でアピール行動をした。関電幹部の金品受領に絡む問題に触れ「私腹を肥やしている関電が老朽原発を安全に動かせるはずがない」などと訴えた。

 この日は各地から脱原発を目指す支援者が集まった。京都市の環境保護団体「グリーンアクション」代表のアイリーン美緒子スミスさんは「関電の還流問題は徹底的に調査させるべきだ。老朽原発は絶対止めよう」と呼びかけた。東京電力福島第1原発事故で福島県から兵庫県に避難した女性(67)は「事故は起きてからでは遅い。後悔しないため、何としても止めないといけない」と訴えた。

続きは老朽原発の延長認可取り消しを 県庁前でアピール /愛知

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments

断水続く福島 相馬 児童生徒に飲料水配り授業再開 via NHK News Web

[…]

相馬市は、台風19号の影響で宇多川が氾濫し、多くの住宅や店舗が浸水したうえ、市内の大部分で断水が続いています。

16日から市内の小学校と中学校が再開し、このうち市の中心部にある中村第一小学校では、子どもたちが粉じんを吸い込まないようマスクをして登校しました。

この地域では、15日に試験的な給水が始まりましたが、水質の確認ができていないため、すべての児童にペットボトルの飲料水を配り、体調に異変があった場合はすぐに報告するよう注意を促していました。

また給食のメニューも洗い物が出ないよう紙皿を使ったり、手でつかんで食べられるよう食品を袋に入れたりして提供するということです。

浸水被害で避難しながら子どもを通わせている女性は、「断水の影響が続く中、うがいなど清潔感を保ちながら学校生活を送れるかが不安ですが、学校が再開して子どもが日常を少しでも取り戻せるのは安心します」と話していました。

[…]

全文

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 2 Comments

Western governors want nuclear testing compensation expanded via Idaho Statesman

BY KEITH RIDLER ASSOCIATED PRESS

Atmospheric nuclear weapons testing exposed more states and more people to radiation fallout and resulting cancers and other diseases than the federal government currently recognizes, Western governors said.

The Western Governors’ Association on Friday sent letters to the U.S. Senate and U.S. House urging passage of proposed changes to a law involving “downwinders.”

The U.S. between 1945 and 1992 conducted more than 1,000 nuclear weapons tests, nearly 200 in the atmosphere. Most were conducted in Western states or islands in the Pacific Ocean.

The changes to the 1990 Radiation Exposure Compensation Act would add all of Nevada, Arizona and Utah, and include for the first time downwinders in Colorado, Idaho, Montana, New Mexico and the island territory of Guam.

The changes would also include increasing the maximum payment to $150,000 for someone filing a claim. Compensation currently ranges from lump sums of $100,000 for uranium workers to $50,000 for those who lived downwind of the Nevada Test Site

The new legislation called the Radiation Exposure Compensation Act Amendments of 2019 would also include those who lived downwind of the 1945 Trinity Test in New Mexico’s Tularosa Basin.

“We encourage you to expeditiously consider and approve this important legislation, which acknowledges that nuclear weapons production and testing has had much broader impacts than currently recognized by statute,” the governors wrote in letters to each chamber signed by Oregon Democratic Gov. Kate Brown and North Dakota Republican Gov. Doug Burgum.

Tona Henderson is the director of Idaho Downwinders, which for years has sought the inclusion of Idaho in the compensation program.

She said 14 of her 38 family members in the Emmett area in southwestern Idaho have died of cancer, the youngest at 15, and many others have survived that and other diseases. She has battled cancer and other health issues.

During the nuclear testing, farmers would go out to their fields on summer mornings to find them covered with dust carried on the wind from the nuclear blasts, she said. The dust occurred so often, she said, it picked up the name “summer frost.”

“I don’t know why we weren’t included,” said Henderson, who was an infant growing up on her parents’ dairy farm during the tail end of the atmospheric testing in the early 1960s. “Other than the government didn’t want to admit that they did something wrong.”

The Tularosa Basin Downwinders Consortium in New Mexico is another group seeking recognition as having been adversely affected by nuclear testing.

“We don’t wonder if we’re going to get cancer, we wonder when,” said Tina Cordova, a cancer survivor and co-founder of the Tularosa consortium.

The Radiation Exposure Compensation Act was first passed in 1990 as an alternative to costly litigation to ensure the federal government met its financial responsibilities to workers who became sick as a result of the radiation hazards of their jobs.

The proposed legislation on the Senate side was introduced earlier this year by U.S. Republican Sen. Mike Crapo of Idaho. Crapo for years has sought the inclusion of Idaho as a downwind state.

Besides downwinders, the Radiation Exposure Compensation Act also includes money for workers made sick during uranium ore mining and milling activities that took place in 11 states in the Western U.S.

[…]


Read more.

Posted in *English | Tagged , , | Comments Off on Western governors want nuclear testing compensation expanded via Idaho Statesman

福島の除染ごみ10袋分、川に中身が流失「問題ない値」via 朝日新聞

[…]

市によると、同市都路町の山あいにある仮置き場で保管していた2667袋の一部が、台風の大雨の影響で近くの川に流出。市は14日までに7袋を回収し、中の廃棄物が外に出ていないことを確認していた。

 しかし、16日に環境省と合同で行った調査では川沿いの木などに引っ掛かった10袋を新たに発見した。容量約1立方メートルの袋から廃棄物がなくなっていたため、中身が外に流れ出たと結論づけた。

 市は仮置き場と川の下流域の空間線量率を調べたが、「問題ない値」という。川の水の放射能濃度も調べたが、検出されなかったという。(三浦英之台風19号 被害を受けた地域で役に立つ情報をまとめました

画像と全文

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments

Brief Fukushima Prefecture Update via Fairewinds Energy

A Brief Fukushima Prefecture Update

At least 14 levees broke in Fukushima

[…]

Fukushima prefecture is very mountainous and largely remote. The radioactive fallout, which spread throughout Japan after the three Fukushima nuclear meltdowns in 2011, is impossible to clean up in these inaccessible mountainous areas that lie throughout Fukushima Prefecture. Even in populous Tokyo, more than one-year after the meltdowns, Fairewinds’ research identified randomly selected Soil Samples Would Be Considered Nuclear Waste in the US, which we discussed in the video on Fairewinds’ website. 

It is our belief from our ongoing research that the ensuing flooding induced by Typhoon Hagibis is moving significant amounts of radiation from high in the mountains down to cities, towns, and farmland in Japan.  Our analysis on several radiation sampling trips to the prefecture proves that there are huge amounts of residual radiation that were previously trapped in the soil.

Now, due to the heavy rain, subsequent river flooding, and burst levees (dams) this radioactive soil is moving and being pushed from the mountains down into more populous areas where people live and crops are grown. Once again it appears that government authorities and rescue organizations are ignoring this new, long-term threat, or have not been apprised by the JAEA (Japan Atomic Energy Agency) and nuclear power industry of the monumental health risks involved.

At Fairewinds, we know Radiation Knows No Borders!  

Read more.

Posted in *English | Tagged , | 6 Comments

「トイレなきマンション」の原発どうする 初の国際会議 via 朝日新聞

疋田多揚=パリ、伊藤弘毅

原発でうまれる「核のごみ」への対処事例を共有しようという初の国際会議が14日、パリで開かれた。「トイレなきマンション」と例えられる原発利用で最も難しい課題について、各国が現状と対策を意見交換した。来春にも再び開き、参考事例をまとめた報告書をつくる。日本政府は住民の不安の払拭(ふっしょく)に役立てたい考えだが、最終処分の候補地選びは進んでいない。

日本が開催を主導し、米国やフランス、中国など使用済み核燃料高レベル放射性廃棄物を持つ14カ国が参加した。処分場を建設中のフィンランドや、処分地を選んだスウェーデンなど対策が先行する国が、地元住民への説明をどう進めているか事例を紹介。参加国は「情報をオープンにし、政府が責任を持って説明していく」ことなどで一致した。

(略)

政府は2015年、公募主体の方式から国が主導する方式に転換。近くに火山がないなどの条件を満たす場所を示す全国地図を、17年に公表した。国土の3割に当たる「好ましい」地域から場所を選び、20年程度で調査段階へと進める。「対話型説明会」を福島を除く46都道府県で開いた。

だが、謝礼を約束して大学生が動員されるなどの不祥事も発覚。不信感は根強く、次の段階の「文献調査」に進むめども立たない。

原子力委員会委員長代理の鈴木達治郎・長崎大教授は「原発推進でも脱原発でも、最終処分は必要。これまで原発政策として専門家だけで共有されてきた課題や具体的な取り組みを政府レベルで共有し、環境問題などを含む幅広い目線でこの問題を検討する必要がある」と指摘する。

全文は「トイレなきマンション」の原発どうする 初の国際会議

Posted in *日本語 | Tagged , | 2 Comments