原発で幸せですか 論説委員室 慶山充夫 via 神戸新聞

(抜粋)

この映画は連帯のメッセージになるだろう。全国で巡回上映中の「日本と原発」。

原発差し止め訴訟に取り組み、全国の原発訴訟を主導する弁護士の河合弘之氏が、自らメガホンを取った。

被爆国の日本がなぜ、原発大国に。きっかけは1953年の米アイゼンハワー大統領演説だ。米ソ冷戦下での「アトムズ・フォー・ピース」で知られ、日本は核を「平和の火」として受け入れる。

映像は震災で生活を破壊された人たちの苦しみを映し出し、関係者のインタビューを交えて事故の背景に迫る。

いったん暴走した原発は人の手に負えない。双葉郡浪江町請戸(うけど)の映像が物語る。

原発10キロ圏が強制退去となったが、津波に襲われた被災者は海水やがれきに阻まれ取り残された。放射線量は高くなかった。生きている人もいたが、1カ月後の捜索再開で全員、遺体で見つかった。

映し出される「原発震災」の実態は胸に迫る。今も約12万人が避難したままだ。

「深刻な原発事故が起きたのに原発を再稼働させようとする動きが止まらない。正義と国の政策が別の方を向いている。この乖離(かいり)を正すために作った」。河合氏は毎日新聞との会見記事で語っている。

全文は原発で幸せですか 論説委員室 慶山充夫

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | Comments Off on 原発で幸せですか 論説委員室 慶山充夫 via 神戸新聞

汚染雨水処理装置で水漏れ 作業ミスか via NHK News Web

20日午前、東京電力福島第一原子力発電所で汚染された雨水を処理する装置の配管から、水が漏れるトラ ブルがありました。漏れた水は装置の下の受け皿にとどまり、外部への影響はないとしていますが、本来開いている弁が閉まっていたことが原因とみられ、東京 電力で作業ミスがなかったか手順を調べています。
20日午前9時ごろ、福島第一原発の汚染された雨水を処理する設備で異常を知らせる警報がなり、東京電力が調べたところ、設備の配管の継ぎ手付近から水が漏れていたということです。
漏れた量はおよそ20リットルで、この水にはベータ線という種類の放射線を出す放射性物質が、1リットル当たり2万4000ベクレルという高い濃度で含まれていますが、すべて装置の下にある受け皿にとどまっていて、東京電力は外部への影響はないとしています。
Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Comments Off on 汚染雨水処理装置で水漏れ 作業ミスか via NHK News Web

Foreign journalists visit Fukushima N-plant via The Japan News

Journalists from 11 countries recently visited Tokyo Electric Power Co.’s Fukushima No. 1 nuclear power plant to observe various facilities there and the progress of reconstruction in nearby areas of Fukushima Prefecture.

Fourteen journalists took part in the bus tour, which was organized by the Japanese Association of Science and Technology Journalists headed by Shigeyuki Koide. It was held in cooperation with entities including The Yomiuri Shimbun.

Clad in white protective suits and particle filter masks, the reporters entered the premises of the nuclear power plant on June 12. The bus tour took them to several sites in the plant, where they observed a test of a frozen soil wall meant to prevent the inflow of underground water by freezing the soil around the reactor buildings.

They also saw a group of storage tanks for tainted water, more and more of which have been built.

[…]

Chhatra Karki, a 40-year-old staff writer for a Nepalese daily who took part in the tour, said he understood the situation. It is important to proceed with the work as scheduled, but also to secure the safety of the workers, Karki said.

The following day, the journalists visited Miharu in the prefecture, where they attended a seminar to exchange ideas with former Vice Mayor Shigeru Fukaya and Sokyu Genyu, an Akutagawa literary prize winner and chief priest at a temple in the town.

Posted in *English | Tagged , | Comments Off on Foreign journalists visit Fukushima N-plant via The Japan News

立木賠償支払い完了0.1% 手続き煩雑、請求進まず 県森連独自の証明書発行へ via 福島民報

東京電力福島第一原発事故に伴う避難区域を除いた立木の財物賠償で、支払いが完了したのは全体の0・1%に当たる約100件にとどまっていることが関係者 の話で分かった。賠償請求の際、過去の売買契約書など複数の証明書の提出を求められ、手続きが煩雑なことが主な要因とみられる。賠償金の支払いを進めるた め、県森林組合連合会(県森連)は東電と協議の上、独自の証明書を発行する方針を決めた。

東電は原発事故から4年が経過した今年3月、避難区域を除いた立木の財物賠償基準【表・図】を提示した。田村市の旧緊急時避難準備区域、いわき市の旧屋内退避区域、南相馬市の一部は1ヘクタール当たり10万~30万円、その他の県内は5万~30万円とした。

ただ、天然林や広葉樹を売買した実績を示す契約書や伐採届などが処分や紛失などで手元に残っていないケースが多く、個人での請求が進んでいない。相続登記 が済んでいないために亡くなった家族の名前のままになっていたり、土地と立木の所有者が異なっていたりする人もいる。相続登記や書類の不備などが請求に二 の足を踏ませている。

東電によると、5月22日時点で、避難区域外の請求を約500件受け付け、このうち支払いが済んだのは約100件(約2億円)にとどまる。一方、避難区域内の賠償は、所有者のうち7割超の請求を受け付け、半数程度の支払いが済んでいると関係者は明かす。

(略)

県森連などによると、避難区域が設定された双葉郡8町村と飯舘村を除く50市町村の民有林面積は約45万ヘクタール。所有者は約20万人で、そのうち賠償 対象となる天然林や広葉樹林の所有者は約8万人、約14万件に上るとみられる。森林簿での証明ができずに現地調査が必要なケースもある。

全文は立木賠償支払い完了0.1% 手続き煩雑、請求進まず 県森連独自の証明書発行へ

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Comments Off on 立木賠償支払い完了0.1% 手続き煩雑、請求進まず 県森連独自の証明書発行へ via 福島民報

川内原発に核燃料搬入、7月7日から 九電が工程見直し via 朝日新聞

(抜粋)

川内原発1、2号機は再稼働前の最終段階となる規制委の設備検査を受けている。1号機では19日、核燃料原子炉に入れるために必要な検査を終えた。今週以降に始まる2号機との共用設備の検査は7月3日に終わる見通し。

これまでは、4日から約150本の核燃料の搬入作業を始める計画を立てていた。しかし、作業には下請け企業も含めて数百人が関わり、準備に時間がかかることなどから、3日ほど遅らせることになった。

搬入は7日から4日ほどで終わり、その後約1カ月の規制委の設備検査を経て再稼働する。ただ、九電はこれまで検査への対応に手間取るなどして再稼働の時期を何度も遅らせており、想定通りに進むかは不透明だ。(長崎潤一郎)

全文は川内原発に核燃料搬入、7月7日から 九電が工程見直し

Posted in *日本語 | Tagged , , | Comments Off on 川内原発に核燃料搬入、7月7日から 九電が工程見直し via 朝日新聞

8千ベクレル超の廃棄物処分場:東電敷地という結論先にありきだったのでは?via Blogos

環境省は千葉県内にある8000ベクレル超の指定廃棄物約4千トンの埋設場所として千葉市中央区の東京電力敷地を選定した。東京湾に面しているこの場所に対しては「埋立て地なのに地盤は大丈夫なのか」「液状化の恐れがあるのではないか」といった懸念が上がるのは当然だろう。

環境省は安全面を検討してここが一番の適地だったと説明するが果たして本当なのだろうか。実際には「放射性廃棄物など誰も受け入れる人はいない。しかし東京電力は責任者だから嫌とは言えないはずだ。だからその土地に埋めてもらおう」と考えたのではないかとの疑念が浮かんでくる。

私も東京電力が加害企業であり責任者だという思いには変わりはないが、放射性廃棄物の埋設地というのは「そこがゴミを受け入れてくれるからそこに埋める」というのではなく「そこが一番安全だからそこに埋める」というのでなければいけないと思っている。安全面をないがしろにして埋めやすいからそこに埋めるというのでは本末転倒である。

もちろん環境省も場所の選定にあたっては安全第一で考慮したとは言っている。同省の説明は以下のようなものだ。

「千葉県内で最初に約5千か所を検討して、それを683か所に絞りました。この683か所については水源地から離れているかなど4つの指標で採点をしました。それぞれ5点満点で点数化したので合計20点満点ですが、たまたま中央区の東電敷地が16点で最高点でした。ですから東電敷地という結論が先にあったのではなく、たまたまそこが一番安全面で優れているというだけのことです」。

しかし疑念は拭いきれない。そもそも4つの指標という時に液状化などの尺度は入っていないのである。しかも東電敷地以外の682か所がどこだったのかといった情報も開示されていない。そこで私は6月11日や16日の参議院環境委員会でこの問題を追及した(詳細は会議録を参照)。
[…]

もっと読む。

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Comments Off on 8千ベクレル超の廃棄物処分場:東電敷地という結論先にありきだったのでは?via Blogos

3年ごとに就活?給料リセット? 派遣法改正に不安の声via朝日新聞

 今国会で審議されている労働者派遣法の改正案に対し、派遣で働く人たちに不安が広がっている。企業は人を代えれば派遣をずっと受け入れられるが、派遣で働く人は専門業種も含めて3年ごとに仕事を失う恐れがあるからだ。不安定な働き方が固定化されてしまうとの不安は根強い。
[…]
 「長く安定した働き方をしたくても、最近の求人は短期の仕事ばかり。えり好みはできない」。年齢的にも早く正社員にと思い、応募はしているが面接に至らないことが多い。

 派遣法改正案が成立すれば、企業は人を代えればずっと派遣を受け入れられる。正社員の求人は減り、派遣の多くは最長3年で職を失うと懸念される。

 自分のような働き手をさらに生み出すことを、法が追認することになるのではないか。「若者が絶望する改正法案と言っても、大げさとは思いません」

 望んで「派遣」になったわけではない。

 就職活動していた大学生のとき、東京電力の福島第一原発事故が起きた。放射能汚染への不安を抑えきれず、自主避難を決めた。親の反対を押し切り、2012年秋、寮があり正職員を募集していた大阪市内の医療法人に就職。しかし、「診療業務の補助なのに十分な研修や説明もないまま器具を持たされた。『動きが悪い』と2日で職場を変えられ、いくつもの職場に回された」という。2週間足らずで解雇。派遣に登録したのはその翌月だった。
[…]

もっとー読む

Posted in *日本語 | Tagged , , | Comments Off on 3年ごとに就活?給料リセット? 派遣法改正に不安の声via朝日新聞

DOE probes worker radiation exposure at test site via Las Vegas Review-Journal

By STEVE TETREAULT
REVIEW-JOURNAL WASHINGTON BUREAU
WASHINGTON — The Department of Energy has launched investigations into two incidents over the past year where workers at the Nevada National Security Site were exposed to potential contamination while conducting nuclear weapons activities.

The episodes took place on June 16, 2014, and Oct. 21, 2014, at the National Criticality Experiments Research Center, the laboratory where the government maintains a substantial stockpile of nuclear material used for research and training.

The department is looking into the circumstances surrounding “losses of contamination control of highly enriched uranium” at the lab, according to Steven Simonson, director of the DOE Office of Enforcement.
[…]
The laboratory, which operated at Los Alamos before it was relocated to Nevada for security purposes and reopened in 2011, is utilized for a broad array of nuclear safety research and training programs. Researchers use a variety of nuclear materials in the work, ranging from small neutron-emitting sources to quantities of uranium and plutonium, according to the security agency.

The incidents that prompted the investigation were the latest disclosed missteps by Los Alamos and other outposts in the weapons complex that have come under close scrutiny within DOE and on Capitol Hill.

In May, the Energy Department proposed to fine the operator of the Los Alamos National Laboratory $247,500 after it lost track of classified material that was supposed to have been shipped to the Nevada National Security Site in 2007, but never arrived. The mistake was not detected until five years later.

The New Mexico laboratory also has been faulted in the 2014 release of radiation from the Waste Isolation Pilot Plant that contaminated nearly two dozen workers with low levels of radiation and forced the nuclear waste site to close.
[…]

Read more.

Posted in *English | Tagged , , , , , , | Comments Off on DOE probes worker radiation exposure at test site via Las Vegas Review-Journal

福島原発事故:河川の放射性セシウム濃度 春に高い傾向 via 毎日新聞

 東京電力福島第1原発事故で飛散して河川にたまった放射性セシウムの濃度は季節によって変動し、春に高くなることが、東京農工大のチームによる福 島県・阿武隈川の調査で判明した。春にかけて放射性物質を含む落ち葉などが河川に流れ込むことが原因とみられ、秋に比べて最大5倍になった年もあった。 20日から京都市で開かれる日本環境学会で発表する。

尾崎宏和・東京農工大特任助教(環境汚染解析学)らは2012〜14年の3年間、原発から40〜50キロの阿武隈川中流域(同県二本松市)の35地点で春と秋の2回、川岸などにたまった堆積(たいせき)物を採取して分析した。

その結果、全地点を平均した放射性セシウム137の1キロ当たりの濃度は、1450ベクレル(12年春)▽1270ベクレル(同秋)▽2700ベ クレル(13年春)▽451ベクレル(同秋)▽1080ベクレル(14年春)▽600ベクレル(同秋)−−と、春に高くなっていた。最高濃度は2万 2800ベクレル(13年春)だったが、地点によるばらつきが大きかった。

(略)

尾崎特任助教は「放射性物質は、食物連鎖を通じて魚などの生き物に濃縮する可能性があり、河川の状況を把握することは重要。こうした追跡調査は例が少なく、今後も継続したい」と話している。【千葉紀和】

全文は福島原発事故:河川の放射性セシウム濃度 春に高い傾向

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Comments Off on 福島原発事故:河川の放射性セシウム濃度 春に高い傾向 via 毎日新聞

MARSHALL ISLANDS: Advocate for nuclear test victims honoured in Taiwan via Pacific Media Centre

TAIPEI, Taiwan (Marshall Islands Journal/ Marianas Variety/ Radio Australia/ Pacific Media Watch): Nineteen years after her death from cancer, Marshall Islander Darlene Keju is being honored in Taiwan this week with the Global Love of Lives award from a Taipei non-profit foundation.

The Chou Ta-Kuan Educational and Cultural Foundation is honoring 19 people from around the world in an annual ceremony launched 18 years ago following the death of the foundation’s namesake, a Taiwanese boy who died at 10 from cancer.

Keju exposed a United States cover up of nuclear test-caused health problems in her islands and later formed the internationally recognised non-profit group Youth to Youth in Health in the Marshall Islands.

She is being represented in Taiwan this week by Marshall Islands Journal newspaper editor Giff Johnson, her husband of 14 years.

The Chou Ta-Kuan Foundation described Keju as “the Environmental Godmother” of the Marshall Islands who revealed the story of the 67 US nuclear weapons tests at Bikini and Enewetak to protect the safety and health of Marshall Islanders.

Despite Keju’s death in 1996, the youth health organisation she established continues “providing Marshall Islanders with healthcare services and youth leadership training programmes,” said the foundation.

Continue reading at MARSHALL ISLANDS: Advocate for nuclear test victims honoured in Taiwan

Posted in *English | Tagged , , , | Comments Off on MARSHALL ISLANDS: Advocate for nuclear test victims honoured in Taiwan via Pacific Media Centre