Tag Archives: Thomas Countryman

Govt needs to thoroughly explain nuclear fuel cycle project to U.S. via The Japan News

The nuclear fuel cycle project, which reuses spent nuclear fuel from nuclear power plants, is the main pillar of Japan’s nuclear power policy. In view of the serious energy situation, it is essential to make efforts to win understanding on … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

日本の核燃サイクル「合理性ない」 米高官、異例の懸念 via 朝日新聞

原発の使用済み核燃料からプルトニウムを取り出して再利用する日本などの核燃料サイクル政策について、米政府高官が17日、米議会の公聴会で「経済的な合理性はない」などと述べ、撤退が望ましいとの見解を表明した。米政府高官が公の場で日本の再処理事業に懸念を表明するのは異例だ。 米国務省のカントリーマン次官補(国際安全保障・不拡散担当)が米上院外交委員会で証言した。日本が青森県六ケ所村で稼働を目指す再処理工場に ついて、中国や韓国も同様の計画を検討し始めたことに触れ、核不拡散の観点から懸念を表明。「いかなる国においても再処理に経済的な合理性はなく、核セ キュリティーと不拡散上の心配を強めるものだ。米国は支援しないし、奨励もしない」などと指摘。「すべての国が再処理事業から撤退すれば非常に喜ばしい」 などと述べた。 続きは日本の核燃サイクル「合理性ない」 米高官、異例の懸念

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , | Leave a comment