「これでいいの?原発事故と復興五輪」via脱原発福島ネットワーク、原発被害者団体連絡会

Posted in *日本語 | Tagged , | 7 Comments

「福島はオリンピックどこでねぇ」アクションvia ひだんれん・脱原発福島ネットワーク

Posted in *日本語 | Tagged , | 7 Comments

原電が断層データ書き換え 敦賀2号審査、規制委が批判 via 福井新聞

原子力規制委員会は7日、原子炉建屋直下に活断層があると指摘されている日本原子力発電の敦賀原発2号機(福井県)の審査会合で、原電が提示した地質データに不適切な書き換えがあると指摘した。審査の根幹に関わる問題だとしてこの日の会合を打ち切った。

 問題となったのは原電が2012年に実施した掘削調査の記録。従来の資料では「未固結粘土状部」と記載していたが、7日の資料は「固結粘土状部」に変わっていた。

 会合で規制委は「元のデータの書き換えは絶対にやってはいけない。倫理上の問題だ」と批判。原電は、別の方法で詳細に観察した結果を踏まえ記載を修正したなどと弁解、陳謝した。

原文

Posted in *English | Tagged , | 10 Comments

【アピール】政府・経済産業省は福島原発汚染廃液の海洋投棄を断念せよ!via 反戦老人クラブ京都

2020年2月8日    反戦老人クラブ・京都(代表米澤鐡志)

Posted in *English | Tagged , | 7 Comments

Risk of Nuclear War Rises as US Deploys a New Nuclear Weapon for the First Time Since the Cold War via Democracy Now!

The Federation of American Scientists revealed in late January that the U.S. Navy had deployed for the first time a submarine armed with a low-yield Trident nuclear warhead. The USS Tennessee deployed from Kings Bay Submarine Base in Georgia in late 2019. The W76-2 warhead, which is facing criticism at home and abroad, is estimated to have about a third of the explosive power of the atomic bomb the U.S. dropped on Hiroshima. The International Campaign to Abolish Nuclear Weapons (ICAN) called the news “an alarming development that heightens the risk of nuclear war.” We’re joined by William Arkin, longtime reporter focused on military and nuclear policy, author of numerous books, including “Top Secret America: The Rise of the New American Security State.” He broke the story about the deployment of the new low-yield nuclear weapon in an article he co-wrote for Federation of American Scientists. He also recently wrote a cover piece for Newsweek titled “With a New Weapon in Donald Trump’s Hands, the Iran Crisis Risks Going Nuclear.” “What surprised me in my reporting … was a story that was just as important, if not more important, than what was going on in the political world,” Arkin says.

[…]

AMY GOODMAN: So, to say the least, this has been an explosive week of news in Washington, D.C., and your news, which has hardly gone reported, is — should really be one of the top news stories of these last weeks.

WILLIAM ARKIN: Well, during the very time when the Iran crisis was at its highest, the United States, last December, deployed a new nuclear weapon, the first new nuclear weapon to be deployed, Amy, since the end of the Cold War. So here we have not just a momentous occasion, but a weapon which is intended explicitly to be more usable — and not just more usable against Russia and China, but to be more usable against Iran and North Korea, as well. It seemed to me that looking more deeply at this weapon, looking more deeply at the doctrines behind it, and then, really, what surprised me in my reporting, looking more at Donald Trump and the role that he might play in the future, was a story that was just as important, if not more important, than what was going on in the political world.

AMY GOODMAN: So, talk about what this — what does it mean, “low-yield” nuclear weapon?

WILLIAM ARKIN: Well, “low-yield” is actually a little bit wrong. The United States actually possesses nuclear weapons with even smaller yields than five to six kilotons, which is what this is estimated at. That’s 5,000 to 6,000 tons. And so, that would be — if you thought of it in Manhattan terms, it would be probably something on the order of 20 square city blocks obliterated and radiation coming from that area. So, to say “low-yield” is, of course, a little bit wrong. But it is the lowest-yield missile warhead available to the strategic nuclear forces.

And the real reason behind deploying a Trident warhead with this low-yield weapon was that the United States, the nuclear planners, felt that they didn’t have a prompt and assured capability to threaten Russia or threaten other adversaries — “prompt” meaning that it would be quickly delivered, 30 minutes, or even, if a submarine is close, as low as 15 minutes, and “assured” meaning that it isn’t a bomber or an airplane that has to penetrate enemy air defenses in order to get to the target. So, those two things, prompt and assured, is what they really wanted. And putting a warhead on the missiles on the submarines allowed them both covert deployments as well as getting close to the target.

AMY GOODMAN: So, talk about what this means between the United States and Russia.

WILLIAM ARKIN: Well, between the United States and Russia, I think it really doesn’t change very much. The Russians can denounce the Trident warhead, but the reality is that they have 2,000 of their own small nuclear weapons of this sort opposite Europe. And one of the justifications for the deployment of this new nuclear weapon, Amy, was that the Russians in fact had, if you will, a numerical advantage against NATO, and there was a desire to have a more “usable” nuclear weapon in order to eliminate that advantage. I think the U.S.-Russian situation is certainly tense, but it’s not really what this weapon is about. What this weapon is about is having a more usable nuclear weapon against countries like Iran and North Korea, where in fact a shocking first use of nuclear weapons, a preemptive use of nuclear weapons, would be used to either stop a war or to destroy a very important target, say, for instance, if there were a missile on a launchpad ready to strike at that United States.

[…]

Posted in *English | Tagged , | Comments Off on Risk of Nuclear War Rises as US Deploys a New Nuclear Weapon for the First Time Since the Cold War via Democracy Now!

Chernobyl shocker as fungi that eats radiation found inside nuclear reactor via Fox News

By Christopher Carbone

A type of black fungus that eats radiation was discovered inside the Chernobyl nuclear reactor.

In 1991, the strange fungus was found growing up the walls of the reactor, which baffled scientists due to the extreme, radiation-heavy environment.

Researchers eventually realized that not only was the fungi impervious to the deadly radiation, it seemed to be attracted to it.

[…]

In a 2008 paper, Ekaterina Dadachova, then of the Albert Einstein College of Medicine in New York, noted that the fungi attracted to radiation are unlikely to be the first examples of their kind.

“Large quantities of highly melanized fungal spores have been found in early Cretaceous period deposits when many species of animals and plants died out. This period coincides with Earth’s crossing the “magnetic zero” resulting in the loss of its “shield” against cosmic radiation,” the paper’s introduction states.

The fungi indicate that there could be places in the cosmos — which we are unaware of — where organisms could live in radiation-filled environments.

Read more at Chernobyl shocker as fungi that eats radiation found inside nuclear reactor

Posted in *English | Tagged , | Comments Off on Chernobyl shocker as fungi that eats radiation found inside nuclear reactor via Fox News

伊方3号、外部電源一時喪失 燃料冷却43分停止 1504体保管のプール via 愛媛新聞(msn ニュース)

[…]

プールには定期検査で原子炉から取り出したばかりの燃料157体がある。核燃料は原子炉停止後も「崩壊熱」を出すため冷やし続ける必要があり、専門家は「一時的とはいえ冷却がストップした事実は重い」と指摘している。

 伊方原発は昨年12月に3号機が定検に入り、運転を停止。外部から電力供給を受けていたが、1月25日午後3時44分、発電所内につながる送電線が遮断され、電源を一時喪失した。1、2号機はすぐに別の送電線から受電し、3号機は非常用ディーゼル発電機が自動起動した。

 四電はこれまでに「受電停止は1、2号機が3秒間、3号機は9秒間だった」と公表し、「バックアップ電源が正常に作動し、東京電力福島第1原発事故のように全交流電源を喪失したわけではない」と説明している。

 だが、3号機の燃料プールの冷却はすぐ再開されたわけではない。プール内の水を循環させるポンプの電源を起動したのは43分後で、その間冷却は止まった状態だった。

全文

Posted in *日本語 | Tagged , | 3 Comments

High-level radiation at Fukushima No.2 reactor via NHK World

Japan’s nuclear regulators say high-level radiation was detected last month in the No.2 reactor building of the crippled Fukushima Daiichi nuclear plant.

The Nuclear Regulation Authority last October resumed its probe into what caused the accident at the plant following the March 2011 earthquake and tsunami.

[…]

A meltdown took place at the reactor after the 2011 accident.

A robot on the floor directly above the reactor detected 683 millisieverts of radiation per hour.

The plant’s operator, Tokyo Electric Power Company, had also detected high levels of radiation there after the accident.

The site remains inaccessible to humans nine years later.

Commissioners and experts were also shown video of the No.4 reactor, which avoided a meltdown but experienced a hydrogen explosion. The video shows a steel frame believed to have been exposed by the blast.

The regulation authority plans to compile the data into a report this year, not only to determine the cause of the accident but also for work to decommission the reactors.

Read more.

Posted in *English | Tagged , , | 4 Comments

<東海第二原発 再考再稼働>(6)東電の支援は背任行為 国際環境NGO事務局長・満田夏花さん(52)via 東京新聞

 東京電力が昨年十月、日本原子力発電(原電)東海第二原発の再稼働に必要な資金支援を正式に決めた。福島第一原発事故で多くの人がふるさとや生きがいを失っている中で、東電が出したお金が原発再稼働につながるというのは、事故の被害者への裏切り行為だ。

東電は、自力では被害者への賠償や廃炉の費用を賄えず、国や他の大手電力会社から巨額の資金を注入され、形だけ破綻を免れている。賠償や廃炉に専念すべきで、他社の再稼働を支援するのは許されない。

(略)

だが、原電が所有する原発は二〇一一年度以降、一基も動いていない。赤字額は平均十七億円で、原発以外に発電手段を持たない原電は倒産してもおかしくない状況だ。

さらに東海第二の事故対策費は、原子力規制委員会の審査段階では千七百四十億円とされていたが、三千五百億円まで膨らんだ。仮に再稼働しても、その電気はとてつもなく高くつくと予想される。このような電気を前払いで買うのは、賠償や廃炉の費用を負担する国民や電力消費者にとっても背任行為だ。

全く発電していない原電が生き延びているのは、大手電力各社から巨額の「基本料金」を得ているからだ。東電の支払額は最も多く、一一~一八年度で総額三千七百十三億円に上る。東電は経営合理化を言うなら、不当な支払いは即刻やめるべきだ。やめようとした時期もあると聞くが、原発を推進する国の意向には逆らえないのかもしれない。

東海第二は東日本大震災で外部電源を喪失し、三日以上かかってかろうじて冷温停止した。強い揺れによる被災を全て確認できているわけではない。三十キロ圏に九十万人以上が暮らし、実効性ある避難計画の策定も不可能だ。

(略)

国が原発にしがみついているために、多くの人が「原発反対」と言い続けなければならないのは、社会的コストだ。原発反対運動をしなくて済めば、再生可能エネルギーの出力調整や送配電網の適正な運用といった前向きな議論がもっとできる。(聞き手・宮尾幹成)

<みつた・かんな> 1967年、東京都東久留米市出身。東京大卒業後、地球・人間環境フォーラム主任研究員を経て、2009年に国際環境NGO「FoE Japan」へ。3・11後は原発事故被害者の権利や生活再建、エネルギーに関する政策提言に取り組む。脱原発社会を目指す民間シンクタンク「原子力市民委員会」の座長代理も務める。

全文は<東海第二原発 再考再稼働>(6)東電の支援は背任行為 国際環境NGO事務局長・満田夏花さん(52)

Posted in *日本語 | Tagged , | 3 Comments

Saugeen Ojibway Nation vote ends company’s plans to store nuclear waste near Lake Huron via Times Herald

Jeremy Ervin

An Ontario power company has announced it will no longer consider storing nuclear waste underground near Lake Huron. 

The decision came following years of Michigan lawmakers asking Ontario Power Generation to reconsider. It took the vote of the Saugeen Ojibway Nation of Ontario Friday to shift the discussions away from the lake. Of 1,232 ballots cast, 1,058 were against the site and 170 in favor. 

“We were not consulted when the nuclear industry was established in our Territory,” said a news release on the vote. “Over the past forty years, nuclear power generation in Anishnaabekiing has had many impacts on our Communities, and our Land and Waters, including the production and accumulation of nuclear waste.”

The release said that SON leaders will work with Ontario Power Generation “to find an acceptable solution for the waste.

[…]

Site had been sought since 2010
On Jan. 24, the Nuclear Waste Management Organization announced it had signed agreements with landowners east of Lake Huron in South Bruce, Ontario, which would allow land access for studies for the site. 

[…]

The NWMO is a nonprofit founded by Canadian nuclear power producers in 2002, according to the organization’s website. It is tasked with “designing and implementing Canada’s plan for the safe, long-term management of used nuclear fuel.” 

In January, southeast Michigan state representatives Gary Howell, R-Lapeer, and Shane Hernandez, R-Port Huron, issued statements against locations near Kincardine and Lake Huron. They said the Kincardine locations are too close to Lake Huron, and expressed concerns about drinking water and public health if something went wrong at the site. 

They called on the United States Congress to do everything in its power to stop the development. 

Read more at Saugeen Ojibway Nation vote ends company’s plans to store nuclear waste near Lake Huron

Posted in *English | Tagged , | 4 Comments