Tag Archives: IRSN

Un accident nucléaire en France : mais combien coûte une vie humaine pour l’IRSN ? via Rue89

Posted on 2013/02/25 by yukimiyamotodepaul

L’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN) a rendu publiques ses estimations du coût d’un accident nucléaire en France, mais l’étude étant introuvable et les hypothèses, non diffusées, l’ensemble repose sur un socle d’histoires toutes plus discutables les unes … Continue reading →

Posted in Français | Tagged , , , , , | Leave a comment

仏原発で福島級の事故起これば経済損失54兆円超＝研究所 via ロイター

Posted on 2013/02/12 by yukimiyamotodepaul

サンポールレデュランス（フランス）　７日　ロイター］　フランス政府系の放射線防護原子力安全研究所（ＩＲＳＮ）は、福島第１原発並みの事故が国内で発生した場合の経済損失は約４３００億ユーロ（約５４兆７０００億円）で、国内総生産（ＧＤＰ）の２０％に相当するとの試算を発表した。 国内の原発５８基のうち１基で大事故が起きて放射性物質による環境汚染が生じた場合、推定１０万人が非難を余儀なくされ、農作物被害や大規模な電力不足が発生するとしている。 ＩＲＳＮによると、経済損失の大部分はフランスならではの食材の輸出や観光に対するイメージダウンによるもので１６００億ユーロ程度としている。 （略） ＩＲＳＮは、国際原子力事故評価尺度（ＩＮＥＳ）の「レベル６」に相当する「深刻な」事故が起きた場合の損失は約１２００億ユーロでＧＤＰの６％程度、１９８６年のチェルノブイリや福島など「レベル７」の「重大な」事故では「破滅的状況」となり、「長期にわたる強い影響が生じ、国家に被害が及ぼされるだろう」との見解を示した。 全文は仏原発で福島級の事故起これば経済損失54兆円超＝研究所 当サイト既出関連記事：Un accident nucléaire majeur coûterait 430 milliards d’euros

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , , | Leave a comment