Tag Archives: マヤーク

◆すべては原爆から始まった：７ 今も閉鎖都市として扱われ、秘密のベールに包まれたロシア・南ウラルの核施設マヤークが、この夏、朝日新聞記者の取材に応じた。軍事・民生双方の核を管轄する国営企業ロスアトムの傘下にある。マヤークが海外メディアに対応するのは極めて異例だ。被爆７０年の節目に、米ロの原爆生誕地を取材したいとの意向を伝えていた。 （略） ――マヤーク誕生は米国の原爆投下とつながっているのですか。 「マヤーク核施設の建設は、広島・長崎に原爆が落とされた後、すでに１９４５年の秋にスターリンが決定した。ソ連で最初の核施設だった。非常にタイトな期間で完成させなくてはならなかった」 「注目すべきなのは、建設は全体計画なしに進められたことだ。ただ単に、それはなかった。すべての施設が同時に建設された。原子炉も、放射化学施設（プルトニウム抽出）も、化学冶金（やきん）施設（核弾頭製造）も」 ――実際に稼働を始めたのはいつですか。 「４８年６月１９日に１号炉Ａが稼働した。専門家たちはそれをアントゥーシカと愛称で呼んだ。この日がマヤークの誕生日だ」 「４８年１２月には、照射済みウランからプルトニウムを抽出する放射化学施設が稼働した。プルトニウムは第３の工場、すなわち化学冶金施設で核兵器へと加工された。そして４９年８月２９日、セミパラチンスク（現カザフスタン）で最初の原爆実験が実施された」 （略） 「５７年９月２９日、放射化学工場で事故が起きた。高レベル放射性廃液を入れたタンクの一つが水蒸気爆発した。廃液をガラス固化体にする技術は８０年代まではなかった。それまではハンフォードと同様、放射性廃棄物は地下タンクに保管していた。施設には２０のタンクがあり、それぞれに冷却装置があった」 「当時の知識では、タンクの中にあるのはウランやプルトニウムそ のものではないので危なくないと考えられていた。最初は、液体の温度や水位をコントロールするシステムが故障した。それでタンクの一つが冷却できなくなっ た。放射性廃液は沸騰し、水分が蒸発した。廃棄物は乾燥して硝酸化合物になった。これらは３４０～３５０度で発火し、爆発する。実際、タンクの一つは爆発 し、上に載っていた２００トンのコンクリート防護板が数十メートル吹き飛んだ。核種はセリウム１４４、ストロンチウム９０、ジルコニウム９５で、セシウム１３７は少しだった」 ――爆発はどんな被害をもたらしましたか。 「爆発の結果、地上１キロの高さまで雲が上がり、北東の方角に広がった。その痕跡は、幅８～９キロ、長さ１１０キロに及ぶ。ただし、爆発による犠牲者は一人もいなかった。リクビダートル（事故処理作業者）も住民も、誰一人として慢性放射線病にはならなかった」 「しかし、２０００万キュリーもの放射能による環境汚染をもたらした。敷地には五つの原子炉があり、一連の貯蔵施設がある。他の１９のタンクの冷却も維持しなければならなかった。そうでないと事故は２０倍深刻になっていただろう」 （略） ――６７年にも、放射性廃液をためていたカラチャイ湖で事故がありました。 「テチャ川への放出がもうできないと分かった５１年、中レベルの放射性廃液をカラチャイと呼ばれる沼に流そうと考え始めた。高レベル放射性廃液にはタンクがあったが、中レベルの廃液の量ははるかに多く、タンクが足りなかったからだった」 「カラチャイ湖には潜在的な危険性があった。風が放射性物質をまき散らすことと地下水汚染だ。６７年は冬の降雪が少なく、春の到来が早かった。雪解けの水が流入せず、水位が低くなった。５ヘクタールに及ぶ底の汚染堆積（たいせき）物がむき出しになり、それに強風が重なった」 ――マヤークにはまだ放射性廃液は残っていますか。 「８０年代までの国防計画を遂行することで生じた高レベル放射性廃液については、今もまだガラス固化体にしきれていない。ガラス固化のための新しい炉を今年中に完成させ、来年稼働させる予定だ」 全文は（核リポート）特別編：爆発なぜ起きた　生き字引が語る

◆すべては原爆から始まった：５ ロシア・ウラル山脈の南に広がるチェリャビンスク州は湖に恵まれた土地だ。ソ連の第１号原爆を生んだ核施設マヤークがここに建てられた大きな理由の一つは、原子炉の冷却に欠かせない豊富な水だった。マヤークの高レベル放射性廃液に汚されたテチャ川から離れると、果てしない緑の草原と、天空の青を映した湖面の輝きに目を奪われる。 （略） ■ヒバクシャとして生きる 最後に強制移住の対象となったムスリュモボ村出身のヒバクシャ、ゴスマン・カビーロフさん（５８）とミーリャ・カビーロワさん（５６）夫妻は今、 チェリャビンスク市内に住んでいる。ロシアでは多くの人が週末になるとダーチャ（別荘）で暮らす。２人のダーチャは、今の住居と「消えた」故郷ムスリュモ ボ村との間の、湖に面した小さな村に買った。湖は、まるで自分の庭のようだ。 （略） ゴスマンさんはテチャ川周辺で慢性放射線病と認定された約９４０人の一人。生殖細胞が 影響を受け、子どもができなかったという。ムスリュモボ村で生まれ育ったゴスマン夫妻は、月にそれぞれ２５００ルーブル（約６２５０円）の補償金を国から 受けている。村にあったミーリャさんの実家が２００７年に強制移転のため壊された後には、移転補償金の１００万ルーブル（約２５０万円）を受け取った。た だ、いずれも行政側との厳しい交渉の末にやっと手に入れたという。 ■無人の土地、生んだ悲劇 今はホテルの事務職として働くミーリャさんはかつて、女性社会グループ「アイグリ」の代表を務めた。「アイグリ」とはテュルク語で「月の花」を意 味する。多くの住民に核の問題を知ってもらうため、「難しいことを分かりやすく」というタイトルのチラシを発行し、低線量被曝（ひばく）の知識や、放射線 のリスクを減らすための情報を提供してきた。 ２０１４年８月、ミーリャさんは広島で開かれた原水協の原水爆禁止世界大会に招かれている。原爆投下の被爆者ではなく、原爆製造段階のヒバクシャとしてだ。そして、「女性のつどい」で壇上からこう連帯を呼びかけた。「放射線に国境はありません。広島、長崎、チェルノブイリ、福島を二度と繰り返さないために、団結してたたかいましょう」 ゴスマンさんとミーリャさんの小さなダーチャで、お茶を頂きながら話していると、「日本は憲法９条を無くしてはいけない。誰にとっても戦争は必要ないから」といった話題も出た。しかし、２人が最も関心を寄せていたのは、東京電力福島第一原発事故を経験した福島のその後だった。 「ここでは、みんな福島のことを知っています。福島と、ここで私たちが強制移住させられたことは非常に似ています。福島は私たちすべてを揺さぶりました」 ２人の故郷は、原爆の製造が原因で「消えた村」となった。原発事故が原因で我が家を追われたのが福島の被災地だ。原爆と原発。由来は違っても、放射能が人を追い払い、無人のエリアを生んだ結末は同じだ。 （略） 歴史に「ｉｆ」（もしも）はないかもしれないが、ゴスマン夫妻が語った次の言葉は否定できないように思えた。 《原子爆弾から「原子力の平和利用」、すなわち原子力発電が始まった。原爆がなければ、原発もなかった》 全文は（核リポート）特別編：「福島と似ている」強制移住の村