Daily Archives: 2013/04/11

【チェルノブイリ取材】知られざる事実 / チェルノブイリ原発の最深部に作られた「行方不明者1名」の墓 via Rocket News 24

メルトダウン(炉心溶融)によって引き起こされた、チェルノブイリ原子力発電所事故。この事故は1986年4月26日に発生し、多くの犠牲者と大規模な環境汚染を起こした。あれから27年が経過したが、あまり知られていない事実がある。 ・原発内に建てられた墓 事故が発生したチェルノブイリ原発4号炉には1名の行方不明者がおり、27年が経過した現在も発見されておらず、彼の墓が原発内に建てられているのであ る。しかも建物の内部にあるのだ。しかしその墓は放射線被曝線量が20~25μSv/h(毎時マイクロシーベルト)と高く、長居できないのである。 (略) ・高い線量で長居できない 職員によると、彼の名はワレリー・ホデムチュクさん。いま現在も行方不明で、彼はメルトダウンした原発のなかでいまも眠っているとのこと。しかし線量が高 いため、長居できないという。なぜなら、このフロアはメルトダウンした4号炉の真横に「事故後」に作られたものであり、墓の向こうには炉があるのである。 ・いまも墓に花が添えられている しかし、それでもこうして造花や生花が添えられているということは、職員が彼の存在を忘れることなく「事故の事実」や「人の命」を深く考えているからだろう。いまも原発で眠っている彼は、いつか誰かの手によって起こされることがあるのだろうか。 全文は【チェルノブイリ取材】知られざる事実 / チェルノブイリ原発の最深部に作られた「行方不明者1名」の墓 関連記事:【チェルノブイリ取材】原発職員のチケット式の食堂を徹底取材 / 料理が美味しい理由が明らかに via Rocket News 24

Posted in *日本語 | 3 Comments

German nuclear firms not ready to pay for new waste site search via Platts

Germany’s nuclear power operators are not ready to bear the estimated Eur2 billion ($2.6 billion) cost for identifying and building a new nuclear waste depository, the German Atomic Forum said Tuesday after the federal government reached a compromise with states … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

Concerns raised over plans to bury bomb-usable nuclear material in Nevada via Las Vegas Review Journal

  WASHINGTON — The Department of Energy is preparing to ship containers of highly radioactive, bomb-usable nuclear material for burial in a landfill at the Nevada National Security Site, a plan being weighed by state officials but declared troubling by … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

Mishaps Underscore Weaknesses of Japanese Nuclear Plant via The New York Times

[…] At the same time, the country’s new nuclear regulator remains woefully understaffed. It announced Wednesday that it would send a ninth official to the site — to monitor the work of about 3,000 laborers. “The Fukushima Daiichi plant remains … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment