[For those of you who couldn’t join us for Dr. Samei’s talk, a recording can be found here. If you have trouble with the embedded media player, try downloading the file by right-clicking and selecting “save as.”]
Please join us for a special Persian Circle on pedagogy and teaching Persian as a second language, with lexicographer and Persian lecturer Hossein Samei of Emory! Beh omid-e didaar!
[For those of you who couldn’t make Mehdi Harandi’s talk, a recording can be found at the bottom of this post]
Join us October 13th at 4:30 pm in the Farouk Mustafa lecture room (Pick 218) for a talk in Persian by Mehdi Harandi:
تناقض در شعر حافظ
شعر حافظ، آنجا که جهان‌بینی و دیدگاه فکری او را نشان می‌‌دهد، گاه، ضدّ و نقیض است. بسیاری از حافظ پژوهان یا، با نادیده گرفتن این تضادها، او را وابسته به یک مکتب فکری خاص دانسته‌اند، و یا سعی کرده‌اند تا توجیهی برای این تضادها بیابند. در این گفتار، پس از یک بررسی کوتاه از این نظریه‌ها، سعی خواهیم کرد تا نشان دهیم که تضاد در شعر حافظ نتیجه‌ی نابسامانی یا دگرگونی فکری او نیست، بلکه حاصل شعور و نبوغ هنری اوست که از شعرش آینه‌ای می‌‌سازد برای تصویرهای متفاوت، نه یک قاب برای تصویری خاص
Contradiction in Hafiz’s Poetry
Hafez’s poetry, when he expresses his world views and his philosophy of life, at times includes contradictions. Many literary studies of Hafez’s poetry have either ignored such contradictions (thus, associating him with a specific school of thought), or tried to explain them away. In this talk, after a brief review of some of these studies, we will try to show that what seems to be contradiction in Hafez’s poetry is indeed due to his artistic genius, by which he has created a mirror to reflect many views on an ideological issue, rather than framing a particular school of thought on that issue.
[If the embedded payer doesn’t work for you, you can download the file by right-clicking the following link and selecting “save as”: Mehdi Harandi. Tanaqoz dar sher-e Hafez]
Join us Tuesday, October 6th, at 4:30pm in Pick 218 for the first talk of Autumn quarter, by Alexandra Hoffman!
خاطراتی از سفر به ایران
Memories of a trip to Iran
در این گفتار عکسهای زیاد از سفرم به ایران در این تابستان نشان میدهم، درباره کلاسهای زبان و زندگی خانوادگی صحبت میکنم، فکرها درباره میکاپ (آرایش) ومراسم ازدواج ونظریات درباره خریدن زیرپوش وزیبای پسته‌های تازه بیان میکنم
In this talk, I’ll show a lot of pictures from my trip to Iran this summer, I’ll talk about language classes and family life, I’ll share thoughts on make-up and wedding ceremonies, observations on where to buy underwear and the beauty of fresh pistachios.
Salaam bar hamegi,
Welcome back to another year of Persian Circle at the University of Chicago! This year the Persian Circle will usually be held on Tuesdays at 4:30 pm in Pick Hall, which is located at 116 E 59th St, Chicago, IL 60637, although we may occasionally hold talks at “non-canonical” times or in other locations. Here is the list of speakers for this quarter; check back here for updated titles and abstracts. You can also check out our Facebook page for the most up-to-date info.
10/ 6: Alexandra Hoffmann: خاطراتی از سفر به ایران
Comments (0) 
Themocracy