Lesson 6: Horse – 塞翁失马

April 25th, 2016 § 0 comments

一个老人住在长城下的一个村子里。有一天,老人的马跑了。老人找不到他的马。村子里的人觉得老人的运气很坏。可是老人说: “失去马不一定是坏事。 ”过了几天,老人的马自己回来了,而且,还带回来另一只马。村子里的人说老人的运气真好。可是老人说: “得到马不一定是好事。 ”几天以后,老人的儿子骑新马的时候,从马上摔了下来,把腿摔坏了。

一個老人住在長城下的一個村子裏。有一天,老人的馬跑了。老人找不到他的馬。村子裏的人覺得老人的運氣很壞。可是老人說: “失去馬不一定是壞事。 “過了幾天,老人的馬自己回來了,而且,還帶回來另一隻馬。村子裏的人說老人的運氣真好。可是老人說: “得到馬不一定是好 事。 “幾天以後,老人的兒子騎新馬的時候,從馬上摔了下來,把腿摔壞了。”

Choose one of the statements, then rollover the choices to see the correct answer.

  • The old man had more than enough horses.
  • The old man's son did not want to ride horses.
  • Luck could turn into it opposite.
  • The horse had hurt the old man's leg.

Comments are closed.

What's this?

You are currently reading Lesson 6: Horse – 塞翁失马 at University of Chicago Chinese Program.

meta