有一天,几个朋友跟阿凡提开玩笑,问他:“阿凡提,你见多识广,你说说,世界的中心在哪里?”阿凡提想都不想,就回答说:“世界的中心就在我站的地方,我站的地方就是世界的中心。”朋友们听了,觉得很奇怪,就问:“这怎么可能呢?我们这里离大城市都很远,怎么会是世界的中心?”阿凡提回答说:“如果不信,就请你们量一下。”
有一天,幾個朋友跟阿凡提開玩笑,問他:“阿凡提,你見多識廣,你說說,世界的中心在哪里?”阿凡提想都不想,就回答說:“世界的中心就在我站的地方,我站的地方就是世界的中心。”朋友們聽了,覺得很奇怪,就問:“這怎麼可能呢?我們這裏離大城市都很遠,怎麼會是世界的中心?”阿凡提回答說:“如果不信,就請你們量一下。””
Choose one of the statements, then rollover the choices to see the correct answer.
- 阿凡提很骄傲,觉得他的脚下就是世界的中心。 / 阿凡提很驕傲,覺得他的腳下就是世界的中心。
- 阿凡提的朋友们知道他在开玩笑,所以不信他说的话。 / 阿凡提的朋友們知道他在開玩笑,所以不信他說的話。
- 阿凡提在跟他的朋友们开玩笑。 / 阿凡提在跟他的朋友們開玩笑。
- 阿凡提怕朋友们不信他说的话,所以请他们量一量。 / 阿凡提怕朋友們不信他說的話,所以請他們量一量。
Statements in English:
-
- Afanti is very arrogant and believes that the center of the world is right under his feet.
- Afanti’s friends know that he is joking and thus do not believe him.
- Afanti is making fun of his friends.
- Afanti is afraid that his friends do not believe what he has said and thus asks them to measure it.