一个傻子站在马路中间,拦住所有的人,让他们只往一个方向走。谁也没办法说服他,只好找来了阿凡提。阿凡提走过去,小声地对傻子说:“我们这条街,就像一条大船。如果人们都朝一个方向走,船就会倾斜,我们大家就都会翻进海里。”傻子听了,觉得有道理,就走开了。
一個傻子站在馬路中間,攔住所有的人,讓他們只往一個方向走。誰也沒辦法說服他,只好找來了阿凡提。阿凡提走過去,小聲地對傻子說:“我們這條街,就像一條大船。如果人們都朝一個方向走,船就會傾斜,我們大家就都會翻進海裏。”傻子聽了,覺得有道理,就走開了。”
Choose one of the statements, then rollover the choices to see the correct answer.
- 阿凡提觉得,如果大家都往一个方向走,船就会翻。 / 阿凡提覺得,如果大家都往一個方向走,船就會翻。
- 傻子怕船会翻,所以让大家走开。 / 傻子怕船會翻,所以讓大家走開。
- 阿凡提用傻话说服了傻子。 / 阿凡提用傻話說服了傻子。
- 傻子听懂了阿凡提的话,就走开了。 / 傻子聽懂了阿凡提的話,就走開了。
Statements in English:
-
- Afanti believes that if everyone moves in the same direction, the ship may capsize.
- Afraid that the ship may capsize, the fool asks everyone to leave.
- Afanti said something in a foolish way to convince the fool.
- The fool has understood Afanti’s advice and left.