Category Archives: Français

Fukushima Mieruka Project: A mother who evacuated with her children, then returned to Fukushima via FoE Japan

英語ドイツ語フランス語韓国語繁体字簡体字スペイン語(日本語)

Posted in *English, *日本語, Deutsch, Español, Français, 中文, 한국어 | Tagged , | Leave a comment

Fukushima Mieruka Project: Hasegawa Kenichi, former dairy farmer/Ex-productor de lacteos/Ancien producteur laitier/Ein ehemaliger Mol­ke­rei­fach­mann via Friends of Earth Japan

Posted in *English, *日本語, Deutsch, Español, Français, 中文, 仅汉语, 한국어 | Tagged , , | Leave a comment

A Fukushima, le drame du retour via Rédacteur

Sous la contrainte, 23% de la population réfugiée après la catastrophe du 11 mars 2011 est rentrée dans les communes de l’ancienne zone d’évacuation… Une tribune de Cécile Asanuma-Brice, chercheuse en sociologie urbaine, adjointe au directeur du bureau CNRS Asie … Continue reading

Posted in Français | Tagged , | Leave a comment

福島第一原発事故の避難者に弁護士が無料電話相談viaNHK

[…]東京電力福島第一原発の事故から5年4か月が過ぎた今も、福島県からは9万人近くが全国に避難しています。 こうした人たちを支援しようと、関東の弁護士会が中心となって、25日から無料の電話相談を始め、都内に設けられた窓口には午前10時の受け付け開始から電話が相次ぎました。 相談の多くは、原発事故の避難区域以外から避難している人たちが、無償で借り上げ住宅などに入居できるように支援する福島県の制度が、来年3月末で終わることに関するものでした。相談に応じた弁護士は、福島県が家賃の一部を補助する新たな支援を行うことなどを説明していました。 相談に応じている加畑貴義弁護士は「原発事故から5年以上がたち、記憶の風化が進んでいるが、避難者の悩みは多い。弁護士として引き続き支援していきたい」と話していました。 無料相談の電話番号は0120ー615ー030で、25日から今月30日までの6日間、午前10時から午後6時まで相談を受け付けるということです。 もっと読み、動画を見る。

Posted in Français | Tagged , | 1 Comment

Le publicitaire Dentsu tire-t-il les ficelles des médias japonais ? via Television

Dentsu, 5e groupe de communication dans le monde, concentre dans ses mains l’essentiel du marché publicitaire japonais, ce qui impacte la liberté des médias au Japon, notamment pour parler de l’industrie nucléaire. L’instant est resté célèbre. Le soir des élections … Continue reading

Posted in Français | Tagged , , , , , , | 3 Comments

Agni-I nuclear-capable missile test fired successfully in Odisha via India Today

The Agni-I missile was successfully test fired today by India today from Dr Abdul Kalam Island test range off the Odisha coast as part of Strategic Forces Command (SFC) training exercise. The nuclear-capable missile is proficient in hitting a target … Continue reading

Posted in *English, Français | Tagged , , | Leave a comment

Fukushima, bilan d’une situation sanitaire inquiétante via Mediapart

Par Cécile Asanuma-Brice [..] Devant la vivacité des prises de position concernant les conséquences sanitaires du nucléaire, nous avons jugé nécessaire de refaire un bref bilan sur le sujet, afin de poser une question des plus candides : le nucléaire … Continue reading

Posted in Français | Tagged , , , , , , , , | 3 Comments

De la vulnérabilité à la résilience, réflexions sur la protection en cas de désastre extrême – Le cas de la gestion des conséquences de l’explosion d’une centrale nucléaire à Fukushima via Raison-Publique.fr

Par Cécile Asanuma-Brice L’explosion de la centrale nucléaire de Tepco Dai ichi à Fukushima en mars 2011 a été l’occasion de mettre en avant de l’actualité scientifique quelques concepts longtemps négligés, dont celui de résilience. Si l’utilisation psychanalytique de cette … Continue reading

Posted in Français | Tagged , , , , | 2 Comments

Tsuda Toshihide via “Nucléaire et Faibles doses,” CNRS, Paris

Posted in *English, *日本語, Français | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Les mensonges du nucléaire français via Le Monde

Une enquête édifiante sur les secrets de cette industrie dont on nous vante les mérites depuis les années 1960 (lundi 4 mai, à 22 h 55, sur Canal+). A en croire ce documentaire, les mensonges sur le nucléaire français sont … Continue reading

Posted in Français | Tagged , , , , , , | 2 Comments