Skip to content


『福島第1原発1~4号機は廃炉…東電会長初めて明言』 via スポーツ報知

 東日本大震災による東京電力福島第1原発の事故で、東電の勝俣恒久会長(71)が30日、“謝罪会見”を行い、深刻な状態にある同原発1~4号機について「廃炉にせざるを得ない」と東電首脳として初めて明言した。だが、沈静化については「安定は数週間では難しいのではないか」と、長期化するとの厳しい見通しを明らかにした。各号機のタービン建屋にたまった高放射線量の水の除去作業は、1号機で一時中断するなど依然、難航。また、東電の清水正孝社長(66)は29日夜、再び体調不良でダウンし緊急入院した。

 「このような事態を引き起こし、ご迷惑をかけたことをおわび申し上げます」。ダウンしたと発表された社長に代わり、指揮を執る勝俣会長は、メモを読み上げるように謝罪の言葉を口にすると、深々と頭を下げた。

 深刻な状態に陥っている1~4号機については「客観的に見ると、廃炉にせざるを得ない」と明言。東電首脳の廃炉表明は初めてだが、震災発生から20日目だけに、今さらながらともいえる。廃炉措置としては、チェルノブイリ原発と同様に、コンクリートと鉄板で覆う「石棺」も「ひとつの方策」とした。

 だが、肝心の原発の現状については、心もとない答弁に終始。「正確に把握するのは非常に難しい。一応の安定はしている」とした上で、「炉が“変な風に”ならないという“とりあえず”の安定です」と何ともあいまいで、歯切れの悪い言葉を発した。原子力安全委は、その後の会見で、この「安定発言」に対して異論を唱え、「予断を許さないと思うのが普通で、それに対応するのが事業者の責任」と厳しく指摘。同委によると、1~3号機で原子炉圧力容器の損傷の可能性があるという。

 勝俣会長は、廃炉の前にまず行うべき、現状収拾策を問われても、「いろいろな手段を検討している」と、具体的で抜本的な案は示せないまま。「最終的に安定するには、かなり時間がかかり、数週間では難しいのではないか」と、めどが立たず、長期化するとの見方を示すのがやっとだった。

 現場の復旧作業は難航。各号機タービン建屋内で、作業の障害となる高放射線量のたまり水を除去するため、復水器に移す作業が続く。24日に排水開始した1号機では、水位が当初の40センチから20センチに下がったが、復水器が満水になり29日朝に作業を停止。さらに別に移す作業をしなければならない。

 また、経産省原子力安全・保安院は30日、原発放水口付近で29日午後に採取した海水から、法令が定める濃度限度の3355倍のヨウ素131を検出したと発表した。これまでで最も高い数値。汚染水放出が続いている可能性がある。

 初期対応の不備を問われ「まずさはなかった。ベストを尽くした」と強調した勝俣会長。だが結局、謝罪会見で明らかになったのは、国民が、この先もまだまだ不安を抱えたまま生活しなければならない、という厳しい見通しだけだった。

 ◆廃炉 耐用年数を経過したり事故で使えなくなったりした原発を解体・撤去、封じ込めの措置を取ること。解体撤去は使用済み燃料を取り出した後に5~10年、放射能レベルが下がるのを待ち着手する。原子炉を閉鎖し環境監視する「密閉管理」や、遮蔽壁で閉じ込める「遮蔽隔離」もある。日本初の商業炉の廃炉は1998年に運転を終えた日本原子力発電の東海原発(茨城)。浜岡原発1、2号機(静岡)も廃炉が決まっている。

『福島第1原発1~4号機は廃炉…東電会長初めて明言』

Posted in *日本語.

Tagged with .


4 Responses

Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.

  1. auto rolling shutter bd says

    You definitely do not want to go with any old company; if you were to do so, you might end up getting stuck with an inefficient or outdated system that will not give you the kind of protection that you need.

  2. advanced systemcare crack says

    advanced systemcare crack is a complete tool for updating and upgrading your computer for free, so it works well. You can use Windows Cleaner to scan your computer and improve its functionality to remove spyware, viruses, and junk files. The program will show you the full report within minutes, including spyware, registry errors, saved files, reusable machines, and deleted damaged parts. In addition, it can improve access, improve the system, increase security, analyze hard drives, upgrade and troubleshoot.



Some HTML is OK

or, reply to this post via trackback.