Daily Archives: 2014/11/20

南相馬・勧奨地点の「追加除染」着手 落ち葉など取り除くvia 福島民友

東京電力福島第1原発事故に伴う南相馬市の特定避難勧奨地点(142地点152世帯)について、国と市は19日、希望世帯の落ち葉や下草を取り除く事実上の追加除染作業に着手した。  屋外の雨水の通り道をつくるため、排水溝にたまった土や落ち葉を取り除くほか、敷地内の下草を取り払う。ただ、国は除染ではなく「清掃」と位置づけており、作業後に放射線量が下がっても、あくまで環境整備の結果としている。国と市が東電に依頼しボランティアとして作業に当たる。  初日は同市原町区高倉の1世帯で作業を行い、東電社員約15人が排水溝周辺を掘り下げ、土や落ち葉を拾った。家族4世代で暮らしていたという男性(79)は「避難で離散した家族が安心して戻れる値まで線量を下げてほしい」と求めた。  国は、住民の放射線量に対する不安が根強いことから、10月を見込んでいた指定の解除を先送りしている。 もっと読む。

Posted in *日本語 | Tagged , , , | 1 Comment

放射性セシウムは福島で黒雲母が固定via ハフィントンポスト

東京電力福島第1原発事故で放出された放射性セシウムによる土壌汚染は日本が抱える大問題のひとつだ。その放射性セシウムは福島県東部の阿武隈山地で、主に風化黒雲母(市場では「バーミキュライト」と呼ばれている)に存在することを、東京大学大学院理学系研究科の小暮敏博(こぐれ としひろ)准教授らが突き止めた。福島県の土壌の除染や貯蔵などの効率化につながる研究といえる。日本原子力研究開発機構、物質・材料研究機構、国際農林水産業研究センターとの共同研究で、11月10日付の米化学会誌Environmental Science & Technologyオンライン版に発表した。 研究グループは、イメージングプレート(IP)オートラジオグラフィーと呼ばれる放射線検出の手法を改良して、阿武隈山地の福島県飯舘村から採取した土壌を微細に解析した。数十ミクロンメートルの土壌微粒子の中から、IPを感光させた放射性微粒子を特定し、放射性セシウムを固定している多くの微粒子の正体を初めて明らかにした。これらの微粒子を電子顕微鏡内に移動させ、その形態や化学組成を調べた。 一連の解析で、放射性セシウムは風化黒雲母に多く固定され、この鉱物中に均一に存在していることを確かめた。 [,,,] 小暮敏博准教授は「今回の結果は汚染土壌中の放射性セシウムの今後の動態予測や有効な除染方法の開発などに貢献するものといえる。福島県の他の地方の土壌でも、同様に放射性微粒子を特定して汚染対策に寄与したい」と話している。 もっと読む。

Posted in *日本語 | Tagged , , | Leave a comment

国連科学委報告書「信頼性低い」 via 大分合同新聞

世界保健機関(WHO)の元スタッフで東フィンランド大のキース・ベイバーストック博士が20日、東京の日本外国特派員協会で記者会見し、東京電力福島第1原発事故の健康への影響について国連科学委員会がまとめた報告書は「信頼性は非常に低い」と批判した。 (略) 報告書について、公表の時期が遅い上、不確かなデータで被ばく推計値を算出したにすぎず「国際機関としての責務を果たさず、内容は科学的でない」と述べ、手法に問題があるとの考えを示した。 全文は国連科学委報告書「信頼性低い」

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

Washington state to sue federal government over nuclear site vapors via Reuters

(Reuters) – Washington state’s attorney general said on Wednesday he intends to sue the U.S. government for not adequately protecting workers involved in the decades-long cleanup of a decommissioned nuclear site, saying dozens have been sickened by toxic vapors. The … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | Leave a comment

日中韓で原発事故の初訓練 釜山郊外、過去最大規模 via 中日新聞

【釜山共同】韓国の原子力安全委員会は20日、韓国南部、釜山郊外の古里原発と隣接する新古里原発で放射性物質が外部に流出する重大事故が起きたとの想定で訓練を行った。日本と中国の当局も情報を本国に伝達する「連絡官」を参加させ、連携を確認した。 韓国原子力安全委によれば、東京電力福島第1原発事故の教訓を生かすため、過去最大規模の訓練とした。日中韓が一緒に原発事故訓練を行うのも初めて。 続きは日中韓で原発事故の初訓練 釜山郊外、過去最大規模 

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

Fault beneath Tsuruga nuclear reactor is active, watchdog panel reaffirms via The Japan Times

A reactor at the Tsuruga nuclear station is sitting right above an active fault, a panel of experts under Japan’s nuclear regulator has reaffirmed — a move that could force the operator to shut the unit for good. After the … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment