Daily Archives: 2014/06/20

全電源喪失の記憶 via 共同通信

第1章 3.11 第1章 「3.11」 <1>  俺と一緒に死ぬのは誰だ 第1章 「3.11」 <2>  非常用電源が落ちた  第1章 「3.11」 <3>  明日は帰れるよ 第1章 「3.11」 <4>  建屋に流れ込む海水 第1章 「3.11」 <5>  制御室 突然真っ暗に  第1章 「3.11」 <6>  原発の異変を直感 第1章 「3.11」 <7>  設備全滅 「うそだろう」 第1章 「3.11」 <8>  鋼鉄製の扉「くの字」 第1章 「3.11」 <9>  消防車使用思いつく 第1章 「3.11」 <10>  車のバッテリー代用 第1章 「3.11」 <11>  門外漢の保安院院長 第1章 「3.11」 <12>  人力でケーブルを敷設 第1章 「3.11」 <13>  建屋の道 阻むタンク 第1章 「3.11」 <14>  冷却装置に「天の助け」 第1章 「3.11」 <15>  次々と「ベント」志願 附:免震重要棟の不思議 第2章 1号機爆発 第3章 「制御不能」 関連記事:意義大きい「全電源喪失の記憶」【福島・いわき発】via J-Cast News

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | Leave a comment

差別と偏見…変わらぬ構造 原発事故の福島と公害の水俣 共通する政治家の「金目」発言!via msn.産経ニュース

東京電力福島第1原発事故以降、熊本県水俣市と福島県の交流が広がっている。経済利益を優先する中で起きた水俣病と原発事故は、差別や偏見、地域の 分断などを生み、共通点も多い。水俣病からの教訓を学ぼうと、個人での訪問だけでなく視察ツアーなども行われており、今年3月、南相馬市や飯舘村、福島市 の人が参加した視察に同行した。 水俣病はチッソ水俣工場が排出したメチル水銀を原因とする公害病で、公式確認から58年がたつが、現在も症状に苦しむ人や認定をめぐっての裁判が続いている。 原発事故の類似点は直後から指摘されてきた。日本を代表する化学企業が引き起こした公害と国のエネルギー政策により進められてきた原発の事故。国の対策の 遅れで被害の拡大、混乱が生じた点や被害者への差別や風評被害、補償や認定などを巡る被害者同士の対立や分断などが起きている。 ツアーを企画したのは熊本大学の石原明子准教授だ。石原さんは事故後、福島に通い、水俣と福島をつなげる活動をしている。 「水俣の人々は水俣で起きた住民同士の分断や争いが二度と起きてほしくないと祈って行動してきた。福島で人間関係の分断や葛藤が生まれていると知り、水俣と福島を知っている人間としていてもたってもいられなくなり、動かなければと思った」。 (略) ツアーでは、胎児性水俣病患者の集いの場「ほっとはうす」や元水俣市役所職員で地元学提唱者の吉本哲郎さん、有機農業を営む「エコネットみなま た」、水俣の若手の集い「あばこんね」などを訪問した。さまざまな形で水俣病と闘っている人々と会うことができた。みな福島で現在起きていることに非常に 関心を持っており、福島へ足を運んでいる人も多かった。 石原さんは福島の人々が、水俣の経験を復興に生かしてほしいと思うと同時に、熊本も福島から学ぶ点もあると話す。 「福島と熊本は距離的には離れていますが、距離的に離れている熊本で福島のことを正しく理解することはとても重要なことだと考えています」 全文は 差別と偏見…変わらぬ構造 原発事故の福島と公害の水俣 共通する政治家の「金目」発言!

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | Leave a comment

Congressional legislation could increase resources for Argonne National Lab via My Suburaban Life.com

DARIEN – On Wednesday, the House Committee on Appropriations passed legislation – championed by Congressman Bill Foster – that would enable Argonne National Laboratory to save “millions of dollars” by removing on-site nuclear waste, according to a news release from … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

原発・エネ問題、語り合う女性たち 海外と連携も 編集委員 安藤淳 via 日本経済新聞

(抜粋) ■英での経験・意見、フェイスブックで発信 「エネルギーミックスをどうすべきか。みんなが前向きに明るく話している」。青山学院大学4年生の鍋島勢理さんは昨年、英国留学した際に人々がごく当たり 前に、原発やエネルギーを話題にしているのに驚いた。東京電力福島第1原子力発電所の事故を受け「FUKUSHIMA」の知名度も想像以上だった。 日本の大学では原発のような複雑で重いテーマで学生が普段雑談することはほとんどない。もっと議論の場をつくれないか。そこでフェイスブックを使って英国での経験や意見を発信し始めた。 帰国後、他大学の学生も誘ってエネルギー、国際情勢、ビジネスなどを考える「日本の明日を考える女子学生フォーラム」を結成。なかでもフェイスブックに投稿した時の反応が大きい原発・エネルギー問題を活動の柱に据えた。 フォーラムで頻繁に顔を合わせるメンバーは6人。少数だがフェイスブックの公式ホームページに寄せられた「いいね!」は8000件近い。「再稼働問題などにコメントしてくるのは大部分が中高年の男性。肝心の女子学生が少ないのが悩み」だという。 知人のつてをたどり、勉強会の講師には英国のバーバラ・ジャッジ前原子力公社会長や日本エネルギー経済研究所の田中伸男特別顧問らを招いた。東電柏崎刈羽原発を訪問し、現地で母親や学生から再稼働への考え方を聞き取るなど、情報収集にも力を入れる。 ■「女性の目線で一緒に課題を考えたい」 組織だった動きもある。その一つが原子力や放射線関連の仕事をする世界の女性らで構成する非営利組織WiN(ウィメン・イン・ニュークリア)グローバル だ。英国に本部を置く世界原子力協会が事務局を務める。日本支部のWiNジャパンは原発を抱える地域の大学で、女子学生や住民らとの交流会を開催。特に福 島第1原発事故後は、放射能が健康に与える影響などの疑問に丁寧に答えようとしている。 今年8月には日本原子力学会が福島県で開く女性の 視点をテーマにしたシンポジウムにも協力する予定。「母親が子どもへの放射能の影響などを心配するのはよくわかる。女性の目線で一緒に課題を考えたい」 と、WiNジャパンの布目礼子会長(原子力発電環境整備機構課長)は語る。 原子力学会が3月に開いた春の年会では、WiNジャパンのメンバーらの家庭・職場での1日や子育てと仕事の両立などを紹介した「ロールモデル集」を配布。興味をもってもらおうと登場人物が直接、学生らの質問を受けた 全文は 原発・エネ問題、語り合う女性たち 海外と連携も 編集委員 安藤淳

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | Leave a comment

福島)白い斑点の和牛連れて抗議 浪江の男性ら、東京で via 朝日新聞

東京電力福島第一原発の周辺で事故後に置き去りになった牛の飼育を続ける県内の男性らが20日、牛を連れて東京・霞が関を訪れ、抗議した。牛の殺処分に反対し、エサの支援や牛の被曝(ひばく)調査を求める文書を農林水産省などで手渡した。 抗議したのは、浪江町の牧場長吉沢正巳さん(60)ら。国がすすめた安楽死による処分を拒み、農場を「希望の牧場」と名付けて預かり分を含め約350頭を飼っている。 (略) 首や胴体に白い小さな斑点ができており、吉沢さんは被曝の影響を疑っている。農水省前では、牛を荷台後方に動かそうとした吉沢さんと、牛が道路に降りないよう警戒する警察官が押し合いになる場面もあった。 全文は福島)白い斑点の和牛連れて抗議 浪江の男性ら、東京で 当サイト既出関連記事: Angry Japanese farmers say their animals are poisoned by radiation via Global Post 被ばく牛と都内で猛抗議 福島・浪江の牧場代表、あす計画 via 河北新報

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | Leave a comment

Angry Japanese farmers say their animals are poisoned by radiation via Global Post

Angry farmers from Fukushima brought a large cow to the center of Tokyo Friday to demand Japan’s government investigate a disease they say cattle have developed since the nuclear disaster three years ago. Operators of nonprofit “Kibo no Bokujo,” or … Continue reading

Posted in *English | Tagged , | Leave a comment