Daily Archives: 2013/06/17

Government secretly backtracks on Fukushima decontamination goal via The Asahi Shimbun

With the government facing difficulty in finding disposal sites, municipalities in Fukushima Prefecture are being unofficially notified that the goal for completion of radioactive decontamination work in March 2014 may not be met, sources said. The government also informed municipalities … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

Kan hits Abe’s nuclear salesmanship via The Japan Times

Prime Minister Shinzo Abe is engaging in “inhumane” activity as an aggressive “salesman for Japan’s nuclear village” by peddling the power technology overseas, Naoto Kan, who was in charge of the nation during the mega-earthquake, tsunami and nuclear calamity in … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

Kepco’s MOX load to arrive June 27 via The Japan Times

OSAKA – Two ships carrying uranium-plutonium oxide fuel for the Takahama nuclear power plant in Fukui Prefecture, will arrive on June 27 — the first batch of MOX to be sent to Japan since the Fukushima disaster in March 2011. … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | 1 Comment

Nuclear Power Has Prevented 1.84 Million Premature Deaths, Study Says via Yale Environment 360

The use of nuclear power from 1971 to 2009 prevented more than 1.8 million premature deaths related to air pollution and 64 billion tons of greenhouse gas emissions, a new study says. Using historical production data and estimates of mortality … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

State Rep. Bill Otto Scheduled To Release New Landfill Information via CBS St. Louis

BRIDGETON, Mo. (KMOX) – Work continues to put out the fire at the burning Bridgeton landfill, while new information is expected to be released Monday about the nearby nuclear waste sit. […] The underground fire at the Bridgeton Sanitary Landfill … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

【被ばく遺伝】不安解消へ啓発推進を(6月17日)via 福島民報

東京電力福島第一原発事故による被ばくが「遺伝に影響する」との懸念が県民の間に根強い。県の調査で明らかになった。医学的に「次世代以降に影響する可能 性は低い」とされているものの、不安を抱えたままの人が依然いるのが実情だ。出産、子育て期を迎える若者や女性を中心に、きめ細かな啓発をさらに進めてい く必要がある。 5日に開かれた県の「県民健康管理調査」検討委員会で2つの調査結果が示された。「こころの健康度・生活習慣に関する調査」で、 約60%が「今後生まれる子や孫へ影響の可能性が高いと思う」と答えた。回答者は原発事故当時、避難区域などにいた16歳以上の男女約7万3千人。 また、全県で約6千8百人が答えた「妊産婦に関する調査」では、出産を考えていない人に理由を聞いた。「放射線の影響が心配なため」が約15%いた。出産を考えている人でも、60%近くが「放射線と健康リスクに関する情報」の提供を望んだ。 広島、長崎の原爆投下後に妊娠した人が産んだ子(被ばく二世)への遺伝的影響を調べた調査がある。がんや白血病などの病気が増えたとの結果は出ていない。 放射線を少しずつ浴びて遺伝子に傷がついても、修復機能が働く。県民の被ばくは外部、内部とも広島、長崎やチェルノブイリ原発事故と比べて、かなり低く次 世代への影響は考えにくい-。県放射線健康リスク管理アドバイザーを務める長崎大教授の高村昇さんは本紙日曜日付連載「放射線 放射性物質Q&A」や講演 などで繰り返し説明する。 (略) 県など公的機関の公表内容を素直に受け止められない県民もいよう。ならば、被ばく二世、二世の子どもを招いて語り部をお願いしてはどうか。広島、長崎で悩 みや不安を乗り越えて出産、子育てをした人らから話を聴く機会を設ける。子育てサークルや職場などさまざまな場面が想定される。若者の不安を解消し希望を 与える貴重な教えとなるに違いない。(鞍田 炎) 全文は【被ばく遺伝】不安解消へ啓発推進を(6月17日)

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | 1 Comment

「首相は死の商人」=共社幹部 via 時事ドットコム

安倍晋三首相が東欧4カ国首脳と発表した共同声明で、原発輸出に前向きな方針を示したことに対し、共産党の市田忠義書記局長と社民党の福島瑞穂党首はそれぞれ17日の記者会見で、「死の商人」との表現で批判した。 市田氏は「東京電力福島第1原発事故がいまだ収束せず、制御不能の状態の下で、海外に売り込むことは、死の商人と言われても仕方がない重大な問題だ」と指摘。福島氏も「たくさんの被災者、避難者を生んだ原発事故の反省が全くない。 続きは「首相は死の商人」=共社幹部

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , , | Leave a comment