Daily Archives: 2012/01/08

DIY cesium scanning store may be ‘new normal’ via The Japan Times Online

<blockquoteKashiwa, about 30 km northeast of Tokyo, is known for its humble beginnings as a 1970s bedroom community for Tokyo workers. But on a street just six minutes from JR Kashiwa Station, the Bec-Miru facility that Motohiro Takamatsu opened in … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

元九州電力社員が実名で原発反対 via 日刊SPA!

(抜粋) 徳田氏は元九州電力の社員で、原発の立地を担当してきた。 「九電に入社して30年以上、一貫して『立地屋』を務めてきました。原子力発電所を設置するため、『チェルノブイリのような事故は日本では絶対に起こらな い』と原発の安全性を説得してきました。玄海原発の3・4号機、川内原発の1・2号機の立地にも関わりました。最後の仕事は川内原発3号機の増設について でした 峰山地区、川内原発から10km圏内にある県道沿いに建てられた看板。一本の道を隔てて原発推進派と反対派が対峙している 97年に峰山地区に移り住んだ後、原発はそれほど地域振興に役立たないのではないかと思うようになったと徳田氏は語る。 「徳田は九電で立地対策をしていたのに、今なぜ再稼働に反対してるのかと言われます。私は、コミュニティ協議会という住民組織の代表として、住民の利益・ 安全を守ることを第一に考えているんです。それは福島原発の事故以前と一貫して変わりません。そもそも、峰山地区への原発の恩恵は直接的にはありません。 例えば、九電の社宅は川内市の街中にあり、原発のそばにはない。補助金も川内市に入るだけで、峰山地区に還元されることはありません。 川内原発立地の補償金として漁協には62億円が支払われていますが、峰山など陸部のコミュニティには1円も落ちていません。私たちは、新設される南九州道 高江インターに、地産品の販売をする『道の駅』やレストラン、児童・高齢者福祉施設などをあわせた複合商業生活施設を作りたいと思っています。雇用力のあ る再生可能エネルギーの研究施設なども誘致したい。しかし、九電はそういうことには見向きもしません」 全文は元九州電力社員が実名で原発反対 ※【後編】に続く⇒http://nikkan-spa.jp/106061 福島原発の事故原因を津波のせいにしていいのか?

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Leave a comment

[WAN的脱原発](10)難しいことはわからないけど、母は強い?「産むのが怖い」この時代に 大橋由香子 via WAN: Women’s Action Network

そんなことにこだわっている場合じゃない。とにかく今は非常事態なのだから。 そんな声が聞こえてくる。でも、そうやって小さな違和感にフタをして、あとで落ち着いてから話せばいいという「後回し」を、いろんな所で、何回もやってきた気がする。 3・11以降、脱原発デモやエネルギーシフトパレード、国会議員会館での院内集会や交渉に行って、あるいはツイッターやネットの情報を読んでいて、そしてマスコミ報道、政府や関係機関の対応をみていて、感じてしまう違和感。それは「母」の使われ方だ。 まずは、私が原子力発電に反対しなければと思った一九八〇年前後、心に響いた文章を紹介したい。 当時の「盛り上がり」に対して、「母として反対する」というトーンになじめない、「母であろうがなかろうが、女であれ男であれ、一人の人間として原発に反対したい」という意見もあった。同時に、放射能の影響で「奇形が生まれる」という表現に危機感を持つ障害者もいた。堤愛子さんはこう書いている。 「『お化け』であれ『巨大』であれ、タンポポの『奇形』を強調することによって放射能汚染の恐怖をあおり立てることに、私は言いようのない苛立ちとたまらなさを感じる。(略)『障害者』に対する恐怖感や差別感、『自分はあんなふうにはなりたくない』という意識が人々の心にしみついていたからこそ(また母性が強調されている時代だからこそ)、本書[引用者注:『まだ、まにあうのなら』]はこれほど多くの人々の共感を得、広がっていったと思うのは、うがった見方だろうか。(略)かけがえのない生命をおびやかすものに対しては、私も断固反対する。公害然り、原発然り。そして『障害者はかわいそう』『障害児なんて産みたくない』とする考え方や、『障害』を恐怖の象徴に仕立てようとする人々の意識も、『障害』をもつ人々のかけがえのない生命と人生をおびやかすものとして、やはり『反対!!』といいつづけていくつもりだ」(堤愛子「ミュータントからの手紙」『クリティーク』12号、一九八八年、青弓社より) 反原発運動をしていた人のなかにも、こういう意見がある。伊藤書佳さんは、 「ワタシは、障害のある子が生まれるから、かわいそうだから原発を止めなくちゃ、というふうにははっきりいって思えない。障害を持っている人のことを不幸だとは思わないし、障害のない人なんていないんじゃないかとも思う。(略)だけど、人のつくった放射能によって、遺伝子が傷つけられたりして、障害をもった子が多くなったり少なくなるのは、話がべつ。そういうことで自然のバランスがくずれるっていうのは大問題だ。」 と『超ウルトラ原発子ども』(ジャパンマシニスト社、一九八九年発行)で書いている。 続き、全文は [WAN的脱原発](10)難しいことはわからないけど、母は強い?「産むのが怖い」この時代に 大橋由香子

Posted in *日本語 | Tagged , , , , | Leave a comment

America Is Getting More Power from Renewables than From Nuclear via Good Environment

Despite the economic slowdown and the absence of any groundbreaking climate policy, renewable energy had a good year in the United States in 2011. According to the latest report from the Energy Information Administration, the government’s keeper of all energy-related … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | 1 Comment

Seismic Expert Explains Work in U.S. Nuclear Industry, Lessons From Japan via Nuclear Energy Institute

Q: You visited the Fukushima Daini facility after the March 11 earthquake and tsunami. Tell us about your experience and some of the important lessons you learned. Richards: The plant’s operator, TEPCO, asked EPRI to coordinate a team to inspect … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

新成人 原発どう考える? via Yomiuri online

会場の声  雇用に不可欠/最新技術で安全確保 県内の新成人は8424人と昨年と比べて280人減り、3年連続で過去最小となった。福島第一原発の事故で、原発に依存しない社会のあり方が模索 される中、原発立地県で育った若者は、将来の原発のあり方をどう考えるのか。8日に行われた福井、敦賀、おおい、高浜の4市町の成人式会場で聞いた。(辰 巳隆博、藤戸健志、熱田純一) ■福井市 福井大2年、宇野聡一朗さん(20)は「大きな原発事故は起きないと信じていた。原発のない社会に向けて、国が自然エネルギーに予算をどれだけつ ぎ込むかが課題では」と指摘、福井工大1年、野村圭央さん(20)も「原発ゼロが理想。長い時間をかけて代替エネルギーを確保してほしい」と話した。 「原発が生活にどう影響しているのか実感がない。ゼロになったら、どれだけ社会に影響が出るのか国は示してほしい」と、仁愛大2年の女子学生(19)。 続きは新成人 原発どう考える?

Posted in *日本語 | Tagged , , , , , | Leave a comment

全国の患者調査から福島を除外 「被ばく隠しでは」via 東京新聞

全国の病院や診療所で三年に一度行われる「患者調査」に、福島第一原発事故や大震災が影を落としている。調査は昨年秋に行われ、結果は早ければ今年十二月にも公表されるが、福島県の全域が除外されていた。この“福島外し”に十分な説明はなく、県民らからは「被ばく隠しでは」との疑念の声も聞かれる。調査は一体どのような理由で見送られたのか。 (小坂井文彦、小倉貞俊) 続きは 全国の患者調査から福島を除外 「被ばく隠しでは」 ◇関連記事 •県「多忙、人手なく」 「異常数値出れば、独り歩き」  

Posted in *日本語 | Tagged , , , | Leave a comment

福島市で放射性セシウムが異常な上昇 via nifty ニュース

 文部科学省が発表した福島市内の「定時降下物環境放射能測定結果」によると、同市内で検出されたセシウム134、137の値が異常に上昇していることがわかった。 続きは 福島市で放射性セシウムが異常な上昇 ◇関連情報 •4号機タンクの水位低下 •【警戒】地震で福島4号機に異変!千葉市にもセシウム降下!

Posted in *日本語 | Tagged , , | Leave a comment