Daily Archives: 2011/03/22

『国、住民の被曝予測公表せず 研究者らが批判』 via asahi.com

 住民の被曝(ひばく)量や放射性物質が降る範囲の予測を国が公表していないため、研究者らから批判が出ている。文部科学省が委託した機関が1時間ごとに計算し原子力安全委員会に報告しているが、国は「データが粗く、十分な予測でないため」と説明している。 続きは『国、住民の被曝予測公表せず 研究者らが批判』から。

Posted in *日本語 | Tagged | 6 Comments

『日本の原発は「コスト優先」=米外交官が06年に疑念-ウィキリークス』 via 時事ドットコム

 【パリ時事】22日発行の仏紙ルモンドは、内部告発サイト「ウィキリークス」が入手した米外交公電を基に、在日米大使館の外交官が2006年の時点で、日本の原発について、コスト削減を優先し安全性をおろそかにしているのではないかと疑念を抱いていたと報じた。  同紙によれば、米外交官は公電で、電力各社にコスト削減を強いる電力自由化の問題点を指摘し、日本政府が原発の安全性に関してルーズなのではないかと疑念を示した。また、原発の耐震性に関心を寄せ、地震が多い地域で原発建設への反対運動が増加していると指摘した。  外交官はさらに、使用済み核燃料から取り出したプルトニウムを再利用する「プルサーマル発電」に関して、東京電力の事故隠しで延期されたものの、日本政府が推進すると決めた以上、電力各社に選択の余地はないとする関係者の話を紹介。「われわれは経費節減と生産性向上を合言葉に、安全が犠牲になる例をあまりに多く見てきた」と報告したという。(2011/03/23-06:42) 『日本の原発は「コスト優先」=米外交官が06年に疑念-ウィキリークス』

Posted in *日本語 | Tagged | 7 Comments

『本場カレーに笑顔=パキスタン人らが炊き出し-被災の小学生もお手伝い・岩手』 via 時事ドットコム

 ほころぶ笑顔、「中辛かな」。東日本大震災による津波と火災で壊滅的な被害を受けた岩手県大槌町では、パキスタン人らのグループが被災者を元気づけようと炊き出しをしている。夕食にはできたてのカレーとナン約2000人分を町内各避難所に送り届ける。  全員が愛知県春日井市のモスク(イスラム礼拝所)に集う仲間。「苦しいときに助け合うのがイスラム教徒だ」。ムハメド・シャフカットムニルさん(33)らは調理器具や食材を車に積んで出発し、被害が特にひどいと聞いて大槌町に入り、20日からほかほかの食事を出している。 続きは『本場カレーに笑顔=パキスタン人らが炊き出し-被災の小学生もお手伝い・岩手』から。

Posted in *日本語 | Tagged | 6 Comments

『「大津波やM9 想定却下」 福島原発 設計者ら証言』 via 東京新聞

 東日本大震災による大津波が発端となり、世界有数の原発事故を起こした東京電力福島第一原発。その設計や安全性の検証を担った東芝の元社員二人が本紙の取材に応じ、「設計時は、これほどの津波は想定していなかった」と証言した。東電の想定していた津波は最高で五・五メートル。実際には倍以上高い十四メートルを上回る大津波が押し寄せており、二人は設計に想定の甘さがあったと口をそろえる。  取材に応じたのは、一九七〇~八〇年ごろに同原発の安全性を検証した元技術者の男性(63)と、七一年から順次稼働した同原発1~3号機と、5~6号機の設計に加わった元設計者の男性(69)。  タービンの安全性の検証に携わった元技術者は、原発の設計図の青焼きを見ながら「今回のような大津波やマグニチュード(M)9は、想像もできなかった」と振り返った。 続きは『「大津波やM9 想定却下」 福島原発 設計者ら証言』から。

Posted in *日本語 | Tagged | 6 Comments

“The Earthquake in Japanese Energy Policy” via Japan Focus

More than a week after March 11, when northeastern Japan was hit by a magnitude 9.0 earthquake and 7-metre tsunami, the death toll remains unknown. It seems certain to exceed 20,000, as whole sections of some communities were washed out … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

“HISTORY REPEATS” by Kenzaburo Oe, via the New Yorker

By chance, the day before the earthquake, I wrote an article, which was published a few days later, in the morning edition of the Asahi Shimbun. The article was about a fisherman of my generation who had been exposed to … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

『放射性物質、監視拡大・さらに迅速な情報公開を』 via Yomuiri Online

 東京電力福島第一原子力発電所近くの海水から、安全基準値を上回る放射性ヨウ素が検出されるなど、放射能汚染がじわりと広がっている。  人への健康影響などを評価するには、的確な現状把握が欠かせない。環境中の放射線量や食品の放射性物質濃度の監視拡大と、迅速な情報公開が重要だ。  ◆海水◆ 東京電力は、原子力発電所周辺で、海に放出する排水に放射性物質が含まれていないか、不定期に海水を採取して検査してきた。 続き(海水・大気・飲食物関係の情報)は『放射性物質、監視拡大・さらに迅速な情報公開を』から。

Posted in *日本語 | Tagged | 5 Comments

『福島県産の葉物野菜など摂取見合わせを…厚労省』 via Yomiuri Online

 厚生労働省は23日未明、福島県産のブロッコリーやホウレンソウ、キャベツなど11品目の野菜と、茨城県産の加工前の牛乳とパセリから、食品衛生法の暫定規制値を超える放射性ヨウ素と同セシウムが検出されたと発表した。  厚労省は当分の間、福島県産の葉物野菜やブロッコリー、カリフラワーの摂取を見合わせるよう呼びかけている。 続きは『福島県産の葉物野菜など摂取見合わせを…厚労省』から。

Posted in *日本語 | Tagged | 5 Comments

『放射線による内部被ばくについて:津田敏秀・岡山大教授』 via サイエンス・メディア・センター

Q. 「内部被ばく」とは何ですか?  被爆には外部被曝と内部被曝の2種類があります。外部被曝は放射線源(放射性物質)が体の外にある時で、代表例は医学診断の際のレントゲン検査です。内部被曝は、何らかの理由で放射線源が体内に取り込まれた時に起こるものです。環境汚染物質の体内への取り込みは、主に口から食べ物と入る(「経口曝露」と言います)、口・鼻から吸い込む(「経気道曝露」と言います)、皮膚から入る(「経皮曝露」と言います)に分類できます。ただし皮膚からの取り込みは正常な粘膜からでも生じえるとは思いますが、皮膚粘膜が傷ついている場合に大きくなります。経口曝露と経気道曝露は、通常の日常生活で起こります。経気道曝露は保護具を付けるとか部屋に出来るだけこもるとかの方法もありますが逃げないとなかなか防げません。しかし経口曝露は食品衛生法によりある程度守られ、情報が入れば口に入れないことも出来ます。  体内に入った放射性物質は、化学的性質により、体内の特定の組織に結合することがあり、局所的に被曝量が大きくなります。代表例は、放射性のヨウ素131が甲状腺に取り込まれることです。 続きは『放射線による内部被ばくについて:津田敏秀・岡山大教授』から。

Posted in *日本語 | Tagged | 5 Comments

[動画]『東日本大震災支援特別番組 福島原発災害2011年3月22日の現状について』 via FM79.7 ラジオカフェ

動画は『東日本大震災支援特別番組 福島原発災害2011年3月22日の現状について』から。

Posted in *日本語 | Tagged | 5 Comments